Was tossed along that jungle trail
There was nothing there, just thorns and nails
Had no skin, no fur to wear
But I straggled through the storm
In a search to find my home
Now I climbed the mountain and I pleaded with the sky
There was no one around, just some dark clouds in reply
But I offered some berries and a tear in my eye
‘Cause I was on my own
So far away from home… home
There’s a fire burning inside me
Makes the lame walk and the blind to see
Here I am wandering on what I should be
The old earth, the moon, the sun
Some wings to rise the dawn
Now time’s tickin' like a melancholy friend
Ticks the beginning, and the middle and the end
But if I close my eyes and just pretend
There’s shelter in this song
Like a river flowin' home… home
There’s a fire burning inside me
Makes the lame walk and the blind to see
Here I am wandering on what I should be
The old earth, the moon, the sun
Some wings to rise the dawn
Перевод песни Jungle Trail
Его бросили по тропе джунглей.
Там ничего не было, только шипы и ногти,
Не было кожи, не было меха,
Но я прошел сквозь бурю
В поисках своего дома.
Теперь я взобрался на гору и умолял небеса.
Вокруг никого не было, лишь темные тучи в ответ,
Но я предложил немного ягод и слезу в глаза,
потому что я был сам по себе.
Так далеко от дома ... дома ...
Внутри меня горит огонь,
Он заставляет хромых ходить и слепых видеть.
Здесь я блуждаю по тому, кем я должен быть.
Старая Земля, Луна, Солнце,
Крылья для Восхода рассвета.
Сейчас время тикает, как меланхолия, друг
Тикает начало, и середину, и конец.
Но если я закрою глаза и притворюсь,
Что в этой песне есть укрытие,
Как в речном потоке дома... дома.
Внутри меня горит огонь,
Он заставляет хромых ходить и слепых видеть.
Здесь я блуждаю по тому, кем я должен быть.
Старая Земля, Луна, Солнце,
Крылья для Восхода рассвета.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы