Everything goes, like the salt through my veins
like the stars through your hair, like an everyday action,
like every moment with you
Not enough, not enough bones
to break this hold
has the sea ever lifted you
to Capricorn?
Through the sound of conversations
we have refused to hear
Not enough not enough cursed
To feel no hope
No speech for these crimes
So please stand
forever stuck in this moment
where every step takes more to get
and there’s more to be left unknown
Please stand
forever stuck in this moment
uncaring of
the more or the less
or the faults that I guessed to know
Everything goes, like the salt through my veins
like the stars through your hair, like an everyday action
Like every moment with you
Can’t spell this moment again without telling
how everyday life passes by without any suggestion or excuse
like every moment with you
Not enough, not enough bones
to break this hold
has the sea ever lifted you
to Capricorn?
So please stand
forever stuck in this moment
where every step takes more to get
and there’s more to be left unknown
Please stand
forever stuck in this moment
uncaring of
the more or the less
or the faults that I guessed to know
Перевод песни Jungle Julia
Все идет, как соль по моим венам,
как звезды по твоим волосам, как повседневное действие,
как каждое мгновение с тобой.
Недостаточно, недостаточно костей,
чтобы сломать этот трюм,
поднимало ли море тебя
к Козерогу?
Из-за звука разговоров
мы отказались слышать
Недостаточно, недостаточно прокляты,
Чтобы не чувствовать надежды,
Нет речи об этих преступлениях.
Поэтому, пожалуйста, встань
навсегда, застряв в этом моменте,
где каждый шаг требует больше, чтобы получить,
и есть больше, чтобы остаться неизвестным.
Пожалуйста, останься
навсегда, застряв в этом мгновении,
не замечая
ни больше, ни меньше,
ни ошибок, о которых я догадался знать,
Все идет, как соль по моим венам,
как звезды по твоим волосам, как повседневное действие,
Как каждое мгновение с тобой.
Не могу произнести этот момент снова, не рассказав,
как проходит повседневная жизнь без каких-либо намеков или оправданий,
как каждый момент с тобой.
Недостаточно, недостаточно костей,
чтобы сломать этот трюм,
поднимало ли море тебя
к Козерогу?
Поэтому, пожалуйста, встань
навсегда, застряв в этом моменте,
где каждый шаг требует больше, чтобы получить,
и есть больше, чтобы остаться неизвестным.
Пожалуйста, останься
навсегда, застряв в этом мгновении,
не замечая
ни больше, ни меньше,
ни ошибок, которые я догадался узнать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы