Sometimes it’s too much for me to see them like that
To see everyone in the house come home and have that look on their face
You know the look
We all have our own issues, but when the issues come from each other,
that’s when it starts to affect me
That’s when we become just as divided as the outside world
That’s why I stick to my friends more often than not
But they’ll never know it’s this bad, ever…
Wait a second, let me breathe for a minute
Inhale, exhale, couldn’t speak for minute
Yes well, couldn’t leave for a minute
Tired of being strong, allow me to be weak for a minute
I won’t ever try to act hard
Sometimes, I just wish that I could fast forward
Or maybe take a couple dozen steps backwards
I hope you guys don’t think I’m coming at y’all
But I just need to vent, and I can’t do it to you because you need to listen
No interruptions
Cause you need to sense the urgency in what you aren’t seeing
And I’m certainly the person you need to hear it from
For some reason, I try to play mediator
Just trying to keep the peace between us all, to no avail
So I stop, drop and roll through the smoke till it clears
I just hope you aren’t broken like I am
Numb to it all, I don’t even take precautions anymore
I just walk through the fire, like a Phoenix when it’s rising from the ashes
To the masses, does it matter if you’re crying or I’m dying from the fact that
we’re divided even more than when I’m trying to attach a couple bandages
While damaging who I am to the point where it’s almost like I’m flying away
You wonder why I go to my friends more and why I ain’t pray
No, it’s not because they meant more
Less animosity, tension, and I can sense more love and sincerity when they vent
towards me and my problems
More often than not, I feel as if I’m a mistake to you
Gotta be honest, if I can’t say it to your face without you all wreaking havoc
Then I’ll say it to this mic with every one of these polyps on the back of my
tonsils
Even if it’s too big of a pill to swallow
I just hope you understand me
While I stand on the edge of this cliff, looking back at you
There’s no plan B
Too often, y’all make me want to jump sometimes
Feel like you don’t know me, I will not pick sides
Just a few things hold me
Just a few things hold me
Just a few things hold me together x2
I hope the day never comes where I release this
Cause if I do, I’m sure I’ll be getting different looks
I’ll never have enough time to pick up the pieces
We’ll forever be on the same page, in different books
Maybe it was stupid of me to think my last EP would get your attention like
everyone elses
Sure, everyone felt it
But it doesn’t mean a thing if what I say ain’t helping
Maybe you aren’t listening for the message
Maybe you’re in awe that it’s me and you didn’t catch it
Maybe you don’t know me well enough to know I’m talking to you on each record
About how my downfall could occur to me any second
Or the reason I really became distant from everyone I grew up with
It’s like they grew up, quit life and you must sit back and watch it
I just sat back and learned not to screw up with drugs, the law,
or anything alkee related
I may be wired like an addict, but the habit has made me aware of the dangers
I’m prone to
I remember the look I got when I told you
I remember specifically you asking why I never mention you but why on every
song, I mention my friends and Aaliyah too
Well, they say the less you know, the better you feel
But if you want to know, then as always, I’ll keep it real with you
The things you say, the things you do make me feel like nothing when compared
to you
I still love you, as much as I don’t say it
The proof is me telling the truth, you have as much to do with my suicidal
thoughts as Marina dying
That’s why I’m so attached to Aaliyah, honestly the closest I’ll ever get to a
daughter
You don’t know me as well as you thought, but you ought to know that ish
I just hope you understand me
While I stand on the edge of this cliff, looking back at you
There’s no plan B
Too often, y’all make me want to jump sometimes
Feel like you don’t know me, I will not pick sides
Just a few things hold me
Just a few things hold me
Just a few things hold me together x2
I was on the phone with Aaliyah one night, and um, she asked if she could tell
me something. Of course, I said yes, not even knowing what I was walking into.
But, just for her to ask, it had to be important. She said, «I don’t have to
force myself to be different around other people. I like me. And if they don’t,
then they don’t really have to be around me. Is that ok?» I was so happy
because she’s so young. She’s six, but that’s all she needs to know.
That’s all she needs to know, man. Then she fell asleep on me…
Перевод песни Jump (Beauty in the Beast)
Иногда для меня слишком много, чтобы видеть их такими,
Видеть, как все в доме возвращаются домой и смотрят им в лицо.
Ты знаешь, что
У каждого из нас свои проблемы, но когда проблемы исходят друг от друга,
тогда они начинают влиять на меня,
Тогда мы становимся такими же разделенными, как и внешний мир.
Вот почему я остаюсь со своими друзьями чаще, чем нет,
Но они никогда не узнают, что это так плохо, никогда...
Подожди секунду, дай мне вздохнуть минутку.
Вдох, выдох, не мог говорить ни минуты.
Да, что ж, я не мог уйти ни на минуту,
Устал быть сильным, позволь мне быть слабым ни на минуту,
Я никогда не буду стараться изо всех сил.
Иногда я просто хочу, чтобы я мог перемотать вперед или, может быть, сделать пару десятков шагов назад, я надеюсь, что вы, ребята, не думаете, что я иду к вам, но мне просто нужно высказаться, и я не могу сделать это с вами, потому что вам не нужно слушать никаких перерывов, потому что вам нужно почувствовать срочность в том, чего вы не видите, и я, конечно, тот человек, от которого вам нужно услышать это по какой-то причине, я пытаюсь играть посредника, просто пытаясь сохранить мир между нами
Поэтому я останавливаюсь, падаю и катаюсь сквозь дым, пока он не рассеется,
Я просто надеюсь, что ты не сломлен, как будто я
Оцепенел, я больше не принимаю мер предосторожности.
Я просто прохожу сквозь огонь, как Феникс, когда он поднимается из пепла
В массы, имеет ли значение, плачешь ты или умираю от того, что
мы разделены даже больше, чем когда я пытаюсь прикрепить пару бинтов,
Разрушая то, кто я есть, до такой степени, что это почти похоже на то, что я улетаю.
Ты удивляешься, почему я больше хожу к своим друзьям и почему я не молюсь?
Нет, это не потому, что они значили больше.
Меньше враждебности, напряжения, и я чувствую больше любви и искренности, когда они выходят
на меня и мои проблемы
Чаще всего, я чувствую, что я для тебя ошибка.
Честно говоря, если я не могу сказать тебе это в лицо, без тебя все разрушают.
Тогда я скажу Это этому микрофону с каждым из этих полипов на задней части моих
гланд,
Даже если это слишком большая таблетка для глотания.
Я просто надеюсь, что ты понимаешь меня,
Пока я стою на краю этой скалы, оглядываясь на тебя.
Нет никакого плана Б.
Слишком часто вы заставляете меня прыгать, иногда
Мне кажется, что вы меня не знаете, я не буду выбирать стороны,
Просто несколько вещей удерживают меня,
Всего несколько вещей удерживают меня,
Всего несколько вещей удерживают меня вместе x2
Я надеюсь, что день никогда не наступит, когда я отпущу это.
Потому что, если я это сделаю, я уверен, что буду выглядеть
По-другому, у меня никогда не будет достаточно времени, чтобы собрать кусочки,
Мы всегда будем на одной странице, в разных книгах,
Может быть, это было глупо с моей стороны думать, что мой последний EP привлечет твое внимание, как
и все остальные.
Конечно, все это чувствовали,
Но это ничего не значит, если то, что я говорю, не помогает.
Возможно, ты не слушаешь сообщение.
Может быть, ты в восторге от того, что это я, и ты не поймал его.
Может быть, ты не знаешь меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я говорю с тобой на каждой пластинке
О том, как мое падение может произойти со мной в любую секунду,
Или о том, почему я действительно отдаляюсь от всех, с кем я вырос.
Как будто они выросли, бросили жизнь, и ты должен сидеть и смотреть на это.
Я просто сел и научился не портить наркотики, закон
или что-то связанное с Алки.
Я могу быть связан, как наркоман, но привычка заставила меня осознать опасности,
К которым я склонен.
Я помню тот взгляд, который я получил, когда сказал тебе,
Что я помню именно тебя, спрашивая, почему я никогда не упоминаю тебя, но почему в каждой
песне я упоминаю своих друзей и Алию тоже.
Ну, говорят, Чем меньше ты знаешь, тем лучше ты себя чувствуешь.
Но если ты хочешь знать, то, как всегда, я буду держать это в себе.
То, что ты говоришь, то, что ты делаешь, заставляет меня чувствовать себя ничтожно, когда я по сравнению
с тобой,
Я все еще люблю тебя, как бы я ни говорил это,
Доказательство-это то, что я говорю правду, ты имеешь такое же отношение к моим суицидальным
мыслям, как и смерть Марины.
Вот почему я так привязан к Алии, честно говоря, ближе всего я когда-либо доберусь до
дочери,
Ты не знаешь меня так хорошо, как ты думал, но ты должен знать, что
Я просто надеюсь, что ты понимаешь меня,
Пока я стою на краю этой скалы, оглядываясь на тебя.
Нет никакого плана Б.
Слишком часто вы заставляете меня прыгать, иногда
Мне кажется, что вы меня не знаете, я не буду выбирать стороны,
Просто несколько вещей удерживают меня,
Всего несколько вещей удерживают меня,
Всего несколько вещей удерживают меня вместе x2
Однажды ночью я разговаривал по телефону с Аалией, и она спросила, Может ли она
мне что-то сказать, конечно, я сказал "Да", даже не зная, во что я вхожу.
Но только для того, чтобы она спросила, Это должно было быть важно. она сказала «" я не должна заставлять себя отличаться от других людей. я нравлюсь им. и если нет, то они не должны быть рядом со мной. это нормально? " я была так счастлива, потому что она так молода. ей шесть, но это все, что ей нужно знать.
Это все, что ей нужно знать, чувак, а потом она уснула на мне...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы