Bu oqshom har kungiday,
Bu osmon har kungiday,
O’sha quvonchlar, o’sha qaygular.
Bilaman yana qiynar,
Yolg’izlikdagi tunlar,
Sen bilan meni, sen bilan meni.
Bahtimizni biz saqlay olmadik,
Kerak so’zlarni aytolmadik.
Arzimas hatoga ajrashdik,
Sevgi yo’lida biz adashdik.
Qani endi biz birga bo’lsak,
Bahtimizni qaytara olsak.
Qaytadan yana biz boshlasak,
Bu hayotni.
Jonim birga, sen bilan birga, yetsak orzularga,
Bo’lsang jonginam bir umr sen meni yonimda.
Sen bilan birga, qaytsak u tunlarga,
Meni yonimda sen bolsang doim, doim.
Bu oqshom har kungiday,
Huddi o’sha yillarday.
O’sha orzular, osha umidlar,
Yana seni eslatar.
Oy nurin sochgan tunlar,
Qalbim yoritar, qalbim yoritar.
Endi sen mendan yiroqdasan,
O’rtamizda uzoq manzillar.
Lekin bir zum ko’zlarim yumsam,
Jonim sen yana yonimdasan.
Qani endi biz birga bo’lsak,
Bahtimizni qaytara olsak.
Qaytadan yana biz boshlasak,
Bu hayotni.
Jonim birga, sen bilan birga, yetsak orzularga,
Bo’lsang jonginam bir umr sen meni yonimda.
Sen bilan birga, qaytsak u tunlarga,
Meni yonimda sen bolsang doim, doim.
Перевод песни Jonim Birga
Каждый вечер,
Это небо каждый день,
Те радости, те печали.
Я знаю больше пыток,
Ночи в одиночестве,
Ты со мной, ты со мной.
Мы не смогли спасти наше счастье,
Не могли сказать нужные слова.
Мы расстались с незначительной ошибкой,
На пути к любви мы заблуждались.
Где сейчас мы вместе,
Давайте вернемся к нашему счастью.
Мы снова начнем,
Это жизнь.
Моя душа вместе, с тобой, с мечтами,
Ты моя жизнь ты рядом со мной.
С тобой, вернемся к этим ночам,
Всегда, всегда, если ты рядом со мной.
Каждый вечер,
Точно так же, как и в те же годы.
Эти мечты, Оша надежды,
Еще раз напомни.
Лунные светлые ночи,
Сердце мое утомляет, душа моя утомляет.
Теперь ты оторваешься от меня,
Длинные адреса посередине.
Но когда я закрываю глаза на мгновение,
Я рядом с тобой.
Где сейчас мы вместе,
Давайте вернемся к нашему счастью.
Мы снова начнем,
Это жизнь.
Моя душа вместе, с тобой, с мечтами,
Ты моя жизнь ты рядом со мной.
С тобой, вернемся к этим ночам,
Всегда, всегда, если ты рядом со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы