We zijn jong
Veel te jong om zo volwassen te moeten zijn
Ja we zijn nog jong
Maar de onschuld in je ogen ben je kwijt
Je kan niet met me kan niet zonder
Communicatie loopt niet honderd
Met elkaar zijn wij de voorsten
Nee die wolk is echt niet altijd roze
Nee nee
Ja dat huis die heeft zijn kruisje
Zo hebben wij de onze
We wilden gisteren al praten
Maar omdat we moe zijn wordt het morgen
Nu is dit het nieuwe leven
All up in de luiers
En we doen het goed maar
We zijn elkaar vergeten
De een die loopt te huilen
«Mama ik wil eten»
We zijn jong
Veel te jong om zo volwassen te moeten zijn
Ja we zijn nog jong
Maar de onschuld in je ogen ben je kwijt
Zo veel druk op je schouders
Ingewikkeld
Jonge ouders
Kleine kinderen
Misschien moeten wij een tijdje uit elkaar
Zodat we allebei ff kunnen ademen
Mijn liefde voor je is daar
Ik hou van je ook al haat je me
De buitenwereld mag een mening hebben
Wij zijn allebei geen perfecten
De focus te veel op het probleem gevestigd
Maar, bedoelingen zijn nog steeds het beste
Je bent moe
Ik zie het in je ogen
Gesloopt door dit gedoe
Je doet zo hard je best maar toch gaat het niet goed
Moeders en vaders, verleden herhaalt zich
Van generatie op generatie
En de pijn wordt overgedragen
En we zijn moe
En we hebben een klem
En eigenlijk te jong om nu vader te zijn
En het doet me zo’n pijn
Als ik naar je kijk
Nu zijn we beiden onze eigen jeugd kwijt
Ik had zelf een moeder nodig
Maar ze deed niet haar best
Ik had zelf een vader nodig
Maar die was weg
Dus ik kan er niets aan doen
Als ik zo stress
Ik wou dat het anders was
Maar schat ik heb dingen die ik liever niet zeg
We zijn te jong om nu ouders te zijn
Ik heb veel fouten in mij
Jij hebt veel fouten met jou
Beiden willen we iets anders nu
Eens was je mijn winning lot uit de loterij
Jij was mijn zonneschijn
Hoor je mij
Nee is het niet hoe het hoort te zijn
Vroeger was ik je koning en jij mijn koningin in mijn koninkrijk
Nu zijn we net onze ouders
Maken dezelfde fouten
Lopen in cirkels
Geven het door aan de wereld
Geen van ons voelt zich begrepen
De blik van mijn kleine die breekt me
Te jong nog om dit te begrijpen
Is ze vroeg al getekend
Перевод песни Jonge Ouders
Мы
Слишком молоды, чтобы быть такими взрослыми.
Да, мы все еще молоды.
Но ты потерял невинность в своих глазах,
Ты не можешь без меня.
Связь не 100
Вместе, мы-опоры,
Нет, это облако не всегда розовое.
Нет, нет.
Да, тот дом, что имеет свой крест,
Вот как мы его получили.
Мы хотели поговорить вчера.
Но потому что мы устали, это будет завтра.
Теперь это новая жизнь.
Все в пеленках,
И у нас все хорошо, но ...
Мы забыли друг друга.
Та, что кричит:
»Мама, я хочу есть".
Мы
Слишком молоды, чтобы быть такими взрослыми.
Да, мы все еще молоды.
Но ты потерял невинность в своих глазах,
Так много давления на твои плечи.
Запутанные
Молодые родители,
Маленькие дети,
Может, нам стоит расстаться ненадолго.
Так что мы оба можем дышать.
Моя любовь к тебе здесь.
Я люблю тебя, даже если ты ненавидишь меня.
У внешнего мира может быть мнение,
Что никто из нас не идеален.
Сосредоточься слишком много на проблеме,
Но намерения все еще лучшие,
Ты устал.
Я вижу это в твоих глазах,
Разбитых этим дерьмом.
Ты так стараешься, но у тебя плохо получается.
Матери и отцы, прошлое повторяется
Из поколения в поколение,
И боль передается,
И мы устали,
И у нас есть зажим.
На самом деле, я слишком молод, чтобы быть отцом,
И мне так больно,
Когда я смотрю на тебя.
Теперь мы оба потеряли собственное детство.
Мне нужна была собственная мать.
Но она не пыталась.
Мне нужен был собственный отец.
Но она исчезла.
Так что я ничего не могу с этим поделать.
Когда я так напряжена,
Я хочу, чтобы все было по-другому.
Но, милая, у меня есть вещи, которые я бы предпочла не говорить.
Мы слишком молоды, чтобы быть родителями.
Во мне много ошибок.
С тобой много ошибок.
Мы оба хотим чего-то другого сейчас.
Когда-то ты был моим выигрышным лотерейным билетом,
Ты был моим солнцем.
Ты слышишь меня?
Нет, все не так, как должно быть.
Я был твоим королем, а ты была моей королевой в моем королевстве.
Теперь мы как наши родители.
Совершай те же ошибки.
Ходи кругами,
Передай это миру.
Никто из нас не понимает,
Как выглядит моя малышка, которая ломает меня.
Слишком молод, чтобы понять это.
Она подписала контракт раньше?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы