Johnny Todd he took a notion
For to cross the ocean wide
And he left his love behind him
Walkin' down by the Liverpool tide
For a week she wept full sorrows
Tore her hair and wrung her hands
Till she met another sailor
Walkin' down by the Liverpool sands
Why fair maid are you a-weeping
For your Johnny gone to sea?
If you wed with me tomorrow
I’ll be by you constantly
I will buy you clothes and blankets
I’ll buy you a wedding ring
You shall have a gilded cradle
For to rock you baby in
Johnny Todd came home from sailin'
Sailin' on that ocean wide
And he found his fair and false one
Was another sailor’s bride
Now, all you men who go a-sailing
For to fight the foreign foe
Never leave, never leave love like Johnny
Marry her before you go
Перевод песни Johnny Todd
Джонни Тодд, он решил
Пересечь океан
И оставил свою любовь позади.
Прогуливаясь по ливерпульскому приливу
Неделю, она плакала, полные печали
Рвали, рвала волосы и скручивала руки,
Пока не встретила другого моряка.
Иду вниз по пескам Ливерпуля.
Почему ты плачешь
За своего Джонни, ушедшего в море?
Если ты поженишься со мной завтра,
Я буду рядом с тобой постоянно,
Я куплю тебе одежду и одеяла,
Я куплю тебе обручальное кольцо.
У тебя будет позолоченная колыбель,
Чтобы раскачать тебя, детка.
Джонни Тодд вернулся домой из-
Под паруса, плывущего по всему океану,
И обнаружил, что его прекрасная и фальшивая
Невеста была невестой другого моряка.
А теперь, все вы, мужчины, которые плывут,
Чтобы сразиться с чужим врагом.
Никогда не уходи, никогда не оставляй любовь, как Джонни.
Женись на ней, пока не ушел.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы