Текст песни Joe Turner, No. 2 (Big Bill Broonzy) с переводом

That year. People lost all their crops and everything. They lost

Their homes and everything they had. And the only man they know

That could help them was a guy by the name of Joe Turner. And

Joe Turner was a man who’s known to help all poor people —

The white and the black. And they would start cryin' and singin'

(sings:)

Tell me Joe Turner been here and gone

Lord, they tell me Joe Turner been here and gone

They tell me Joe turner been here and gone

Then they would go out hunting rabbits, 'coons, 'possoms

— anything they could catch to eat. Sometimes they would

Catch something — then most of the time they didn’t. And when they

Would come home, they would find flour, meat and molasses,

And everything in their house to eat; and they would know that

Joe Turner had been there and left food for them. And they would

(sings:)

They tell me Joe Turner been here and gone

Lord, they tell me Joe turner been here and gone

They tell me Joe Turner been here and gone

Then they would go out looking for things; then they would come

Home and they would find wood, clothes, everything in their homes

When they would come back. Then they would get happy, 'cause

They had food, clothes, wood to make their fires and everything.

And they would get happy and start a-doing a little dance.

Then they would do a little boogie-woogie too.

(Plays a little boogie guitar)

Перевод песни Joe Turner, No. 2