So as you walk down the street, who will talk to you
Six o’clock, it’s getting late
And the moon is rising, and the sticky dew
Falls to the ground by the gate
With your rifle on your shoulder as you walk along
Listening to your bootheels hit the sod
Smoking your cigar as you hum a song
Thinking of your mother and your God
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
With fifteen thousand soldiers marching by your side
Still, you’re alone, Jimmy Clay
Do you remember New York Town, good old New York Town
The friends, the drunks, the cops and all
The whores who took your money when you couldn’t stand
All those roarin' nights you can’t recall
Do you remember Alice Faye, good old Alice Faye
She’d been through life at least ten times around
And when she said she loved you, well, she meant it, boy
Do you remember the night you nearly drowned
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and think of yesterday
But Yesterday don’t matter when it’s gone away
Where did it go, Jimmy Clay
So as you lie there in the mud who will talk to you
Nobody, Jimmy Clay
For when you’ve gone, mankind soon follows after you
Doesn’t it, Jimmy Clay
And your face will grow mouldy where they kissed your cheek
And said, Please die for us, Jimmy Clay
And so you died, a soldier, and a hero’s death
Congratulations, Jimmy Clay
Now you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
And somewhere in the distance hear a fiddle play
But not one note will change, Jimmy Clay
-aca
Перевод песни Jimmy Clay
И пока ты идешь по улице, кто будет говорить с тобой?
Шесть часов, становится поздно,
И луна поднимается, и липкая роса
Падает на землю у ворот
С ружьем на плече, когда ты идешь,
Слушая свои ботинки, ударяет по дерну,
Куря сигару, когда ты напеваешь песню,
Думая о своей матери и своем Боге.
Ах, но ты один, Джимми Клэй,
Когда ты куришь сигару и зарабатываешь на
Жизнь пятнадцатью тысячами солдат, идущих рядом,
Ты все еще один, Джимми Клэй.
Помнишь ли ты Нью-Йорк, старый добрый Нью-Йорк,
Друзей, пьяниц, копов и всех
Шлюх, которые забрали у тебя деньги, когда ты не мог вынести
Всех этих шумных ночей, которые ты не можешь вспомнить?
Помнишь ли ты Алису Фэй, старую добрую Алису Фэй?
Она прожила жизнь, по крайней мере, десять раз.
И когда она сказала, что любит тебя, что ж, она это имела в виду, парень.
Помнишь ли ты ту ночь, когда ты чуть не утонул?
Ах, но ты один, Джимми Клэй,
Ты куришь сигару и думаешь о вчерашнем
Дне, но вчерашний день не имеет значения, когда он исчез.
Куда это делось, Джимми Клэй?
Так как ты лежишь в грязи, кто будет говорить с тобой?
Никто, Джимми Клэй,
Потому что когда ты уйдешь, человечество вскоре последует за тобой.
Не так ли, Джимми Клэй,
И твое лицо станет заплесневелым, когда они поцелуют тебя в щеку
И скажут: "умри за нас, Джимми Клэй!"
И вот ты умер, солдат и смерть героя.
Поздравляю, Джимми Клэй!
Теперь ты один, Джимми Клэй,
Ты куришь сигару и зарабатываешь деньги,
А где-то вдалеке слышишь скрипку,
Но ни одна нота не изменится, Джимми Клэй.
- ага!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы