Текст песни Jeu 2 La Mort (Rohff) с переводом

Six millions d’façon d’mourir, s’pourrir s’nourrir

Plaisir empoisonné par l’diable en train d’sourire à notre malheur

L’homme succombe aux tentations, en jouant à la course contre-la-montre

Avec la mort, toujours à l’heure pour nous rattraper

C’est comme cet inspecteur qui cherche plus à t’flinguer qu'à t’attraper

Ou cet homme, cette femme affranchie, que sans préservatif, le Sida ils peuvent

l’attraper

Mais l’désir, la chair l’emporte c’est instinctif, sans capote

C’est comme tremper son zgeg dans un plat d’nouilles

C’est comme braquer sans cagoule, même les balles ont leurs douilles

Éviter les situations, c’est mon seul point d’chute

Pourtant j’ai l’amour du risque autant qu’ces hommes qui sautent dans l’vide en

parachute

Pour l'élastique, c’est croque, c’est fantastique

L’inconvénient, ça tient qu'à un fil, ça craque, c’est comme le plastique

Le résultat est l’même, pourtant je sens qu’elle m’aime autant qu’mon pote à

qui ma mère ouvre la porte

Qui m’engrène, la mauvaise graine est parmi nous tous

C’est lâcher une bête de plante quand elle pousse

Rien qu’on s’pousse, au bord de là y’a pas de pousses

Donc gela. Baisse jamais la garde, fait jamais machine arrière

Regarde autour de toi gros, protèges tes arrières !

(C'est l’jeu d’la mort…)

Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser

(C'est l’jeu d’la mort…)

On est tous exposés, on nargue le risque jusqu'à la mort on veut tous imposer

Les sensations forte qui n’ont pas froid aux yeux

Les amateurs d’roulette russe qui s’butent sous tes yeux

Les mômes qui jouent dans les ch’mins d’fer, passent sous les trains

S’accroche entre deux wagons, ouvrant la portière à 120

Quand la mort passe elle envoie pas d’fax

C’est plutôt une info qu’une intox, qu’tu sois une nympho ou un tox'

J'écris des lignes et des lignes pour mon peuple la bonne cause

Tandis que d’autres sniffent des lignes et des lignes comme des aveugles,

jusqu'à l’overdose

Tu soumets ton corps à des expériences chimiques

Dev’nu un vrai laboratoire, rien qu'ça gobe, ça s’pique

Y a rien à dire la drogue dure, tapes pas un saut d’haut

Quand t’es en manque, tu transpires comme si on t’a versé un seau d’eau

Chacun son sang ses problèmes, t’es pas au bout d’tes peines

Tout l’temps dans les vap' de cach’ton quand tu purges une peine

C’est flat-line, nos tueries, nos cœurs à la picouze

Quand tu gauche-droite un schlag attention aux ouvertures d’bagouze

Tu veux savoir c’que t’réserve la drogue, écoute «réservoir drogue»

Les cuirs s’ramolissent de morphine

T’handicap à cause des films comme «Scarface», «Pulp Fiction»

«Las Vegas parano» version show-biz sapé fashion

Si t’es pas tombé dans l’vice t’es fixé, d’mande à ceux qui bicravent la mort

6.6.6 Eh

(C'est l’jeu d’la mort…)

Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser

(C'est l’jeu d’la mort…)

On est tous exposés, on nargue le risque jusqu'à la mort on veut tous imposer

(C'est l’jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (L'jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)

VR6, V6, S3, M3, M5. Seules les baltringues portent la ceinture,

ralentissent en solo à 5

C’est pas la voiture qui roule vite, c’est l’mec qu’est speed

Même Ayrton Senna à fini par s’déchirer dans son bolide

On a beau s’dire qu'à souhaiter bonhomme solide

T’as p’t'être un proche tué en cylindrée ou dev’nu invalide, les meilleurs

pilotes se sont croûtés

C’est pas la roue qui a crevé. Sans jamais douter, y’a rien à prouver

J’m’en bats les couilles d’c’que t’as dans la culotte, agent en hard pote

Quand tu pilotes, en écoutant ma prod' qui décalotte

Sans compter ces bâtards de schmits de motards qui t’poussent à la faute

Dans les poursuites t’emmènent dans l’décor

Où qu’tu finisses dans les roses, à cause d’un camtar

Qu’un passager est mort, après l’heure c’trop tard

Ramasses tes r’mords, avec ta conscience, sur l’fil de la vie tu te balances

Comme ces p’tites salopes qui sans vergogne te balancent

Ces p’tites pédales qui parlent dans leur barbe comme Corbier

Des mecs pas réglos font des barbes à des fous à lier

S’font avancer du shit, mettent du temps à payer

Frime dans ton dos en face, s’mettent à bégayer

Tu joues au jeu d’la mort, quand tu r’gardes d’travers

Insulte une mère, on contrôle plus les nerfs

Attention aux chiennes qui t’envoient t’mettre dans un sale pétrin

Pour pas s’salir les mains, on peut payer quelqu’un

(C'est l’jeu d’la mort…)

Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser

(C'est l’jeu d’la mort…)

On est tous exposés, on nargue le risque jusqu'à la mort on veut tous imposer

(C'est l’jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (L'jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)

(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)