Текст песни Je suis vous (L.E.C.K) с переводом

Question: est-ce que ma faiblesse est une force?

J’ai mis mon cœur sur votre main, certains l’ont bordé comme un gosse

En amont, j’pourrais jamais refaire l’histoire, j’maîtrise pas mes émotions

Et ma personne devant vous s’déguise pas. Et au fond

Ma carapace m’a rendu lente telle une tortue

Parler de moi j’suis incapable, c’est comme une réelle torture

Certains te diront que j’suis un bon, certains m’voient comme une ordure

Parce que les événements d’ma vie ne vaudraient pas votre fortune

Et j’en suis là oui. L’enfant de mes rents-pa

Français-marocain, mon frère enterré sous la terre de la Teranga

Vous êtes moi. Eux c’est qui? Moi j’sais pas

Et nos larmes, nos sourires, y’a qu’un pas qui les sépare

Triumphal j’ai bâti mais pas seul calmez-vous

Cet album c’est le mien, c’est le vôtre mais que serais-je sans vous?

A vrai dire

J’y ai mis du cœur, pourquoi j’changerai?

J’attendrai qu’tout l’monde s’ravitaille et à mon tour je mangerai

Une pensée pour ceux qui m’ont aidé, j’t’invite à découvrir cet album

A nous découvrir, afin que tu puisses te comprendre

Triumphal, Triumphal, Yougo, Youguette, ouvre tes yeux, ouvre ton cœur

On se connaît au village…

Перевод песни Je suis vous