Текст песни Je fais passer (Claudio Capéo) с переводом

Je fais passer les gens sortis des rayons

Sur mon tapis roulant et j'étends l’addition

Je fais passer les gens j’f’rai pas ça toute la vie

C’est juste en attendant que la chance me sourie

Je fais passer les gens je dis «bonjour» et «merci»

On se parle souvent de rien, de la pluie

Je fais passer les gens je contrôle les caddies

Il faut être méfiant je fais comme on m’a dit

Et le temps passe, passe, passe, passe, moi je fais passer les gens

Et ma vie passe, mes envies s’effacent au rythme du tapis roulant

Y a des jours ça me ronge en silence

Mais j’essaie de garder la cadence et en avant

Je fais passer les gens jusqu'à sept heures et demie

Ça fait passer le temps ça fait passer l’ennui

Je fais passer les gens et quand j’ai fini

Je fais passer l’argent dans la tuyauterie

Et quand j’ai terminé je fais passer mes rêves

Y en a d’jà bien assez qui s’entassent et qui crèvent

Dans les sacs plastiques blancs des grands supermarchés

Où je passe les gens où je les fais passer

Et le temps passe, passe, passe, passe, moi je fais passer les gens

Et ma vie passe, mes envies s’effacent au rythme du tapis roulant

Y a des jours ça me ronge en silence

Mais j’essaie de garder la cadence et en avant

Le soir quand je ne fais rien si j’ai de l’appétit

Je fais passer ma faim avec des spaghettis

Et puis j’passe ma misère j’ai pas honte de l’avouer

En r’gardant la misère des autres à la télé

Je fais passer les gens, moi

Je fais passer les gens, j’suis caissière à mi-temps

Et le temps passe, passe, passe, passe, moi je fais passer les gens

Et ma vie passe, mes envies s’effacent au rythme du tapis roulant

Y a des jours ça me ronge en silence

Mais j’essaie de garder la cadence et en avant

Et le temps passe

Et l’monde il passe

Et les gens passent, passent, passent

Et l’monde ils passe

Y a des jours ça me ronge en silence

Mais j’essaie de garder la cadence et en avant

Перевод песни Je fais passer