t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » Je Chante Pour Swanee

Текст песни Je Chante Pour Swanee (Sylvie Vartan) с переводом

2009 язык: французский
69
0
5:41
0
Песня Je Chante Pour Swanee группы Sylvie Vartan из альбома Triple Best Of была записана в 2009 году лейблом Sony Music Entertainment (France), язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Sylvie Vartan
альбом:
Triple Best Of
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Эстрада

Lorsque j'étais une petite fille

C'était toi l’artiste de la famille

Pour nous amuser il fallait te voir

Comme Al Johnson, tout barbouillé de noir

Chanter avec l’accent américain

Cette chanson qui me revient de loin

Papa, premier spectacle de ma vie

C’que t'étais bien, alors moi aujourd’hui

Je chante pour Swanee, pour Swanee mon ami

Chanteur et musicien américain

Je chante pour Swanee et ses souliers vernis

Qui marquait le tempo de son banjo

Je chante pour Swanee premier rire de ma vie

Premier amour de mon enfance

Alors puisqu’aujourd’hui enfin je suis ici

Si je chante c’est pour Swanee

Parce que comme Al Johnson, tu chantais Swanee

La maison s’allumait de mille étoiles

Music-hall, music-hall, tu étais ma vie

Alors papa, tu comprends que depuis

Je chante pour Swanee, pour Swanee mon ami

Danseur et comédien américain

Je chante pour Swanee, son claque et son habit

Son maquillage noir et son cigare…

Je chante pour Swanee car son ombre me suit

Près de moi je la vois qui danse

Alors puisqu’aujourd’hui enfin je suis ici

Avec tous mes amis, par cette mélodie

Si je chante c’est pour Swanee

On chante pour Swanee, pour Swanee notre ami

Chanteur et musicien américain

On chante pour Swanee et ses souliers vernis

Qui marquait le tempo de son banjo

On chante pour Swanee le merveilleux Swanee

Qui faisait chanter son enfance

Alors puisqu’aujourd’hui enfin elle est ici

Si on chante c’est pour Swanee

On chante pour Swanee, pour Swanee son ami

Danseur et comédien américain

On chante pour Swanee, son claque et son habit

Son maquillage noir et son cigare

On chante pour Swanee car son ombre la suit

Et près d’elle, on la voit qui danse

Alors puisqu’aujourd’hui enfin elle est ici

Avec elle mes amis, par cette mélodie

Si on chante c’est pour Swanee

Перевод песни Je Chante Pour Swanee

Когда я была маленькой девочкой

Ты был семейным художником.

Чтобы развлечь нас, мы должны были увидеть тебя.

Как Эл Джонсон, весь измазанный черным

Петь с американским акцентом

Эта песня, доносящаяся до меня издалека

Папа, первое шоу в моей жизни

Ты был хорош, а я сегодня

Я пою для Swanee, для Swanee мой друг

Американский певец и музыкант

Я пою для Суони и ее лакированных туфель

Который отмечал темп своего банджо

Я пою для Свони первый смех в моей жизни

Первая любовь моего детства

Так как сегодня, наконец, я здесь

Если я спою это для Свони

Потому что, как и Эл Джонсон, ты пела Суони.

Дом освещался тысячью звезд

Мюзик-Холл, Мюзик-Холл, ты была моей жизнью

Итак, Папа, ты понимаешь, что с тех пор

Я пою для Swanee, для Swanee мой друг

Американский танцор и комик

Я пою для Свани, ее пощечины и ее одежды

Ее черный макияж и сигара…

Я пою для Свани, потому что ее тень следует за мной

Рядом со мной я вижу, как она танцует

Так как сегодня, наконец, я здесь

Со всеми моими друзьями, этой мелодией

Если я спою это для Свони

Мы поем для Суони, для Суони, нашего друга

Американский певец и музыкант

Мы поем для Свани и ее лакированных туфель

Который отмечал темп своего банджо

Мы поем для Свони чудесную Суони

Которая заставляла петь ее детство

Так как сегодня, наконец, она здесь

Если мы поем, это для Свони.

Мы поем для Свани, для Свани ее друга

Американский танцор и комик

Мы поем для Свани, ее пощечины и ее одежды

Ее черный макияж и сигара

Мы поем для Свани, потому что ее тень следует за ней

И рядом с ней мы видим, как она танцует

Так как сегодня, наконец, она здесь

С ней мои друзья, по этой мелодии

Если мы поем, это для Свони.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Qui tu es
1992
Vent D'Ouest
L'Un Part, L'Autre Reste
2009
Toutes Peines Confondues
Je Chante Le Blues
2009
Je Chante Le Blues
Sur un fil
2009
Triple Best Of
Tous mes copains
2008
Les Années RCA
Il Revient
1962
Sylvie

Похожие треки

Étudiant poil aux dents
2016
Renaud
La Blanche
2006
Renaud
Les aventures de Gérard Lambert
2016
Renaud
Mon beauf
2016
Renaud
C'est mon dernier bal
2016
Renaud
Où c'est qu'j'ai mis mon flingue ?
2016
Renaud
Le retour de Gérard Lambert
2016
Renaud
Banlieue Rouge
2016
Renaud
La complainte d'auteuil
2006
Jacques Douai
Vingt ans
2006
Léo Ferré
Rotterdam
2006
Catherine Sauvage
Ma régulière
2007
Maurice Chevalier
L'indécision
2005
Da Silva
Le carnaval
2009
Emmanuel Da Silva

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования