Don’t look now 'cause I think I’m on fire
from the feel of your touch
to the look of your eyes, oh.
To tell you the truth I’m a little bit scared.
I can’t tell you a time that I was this careless, no.
Singing, oh no don’t let go of me,
I’m fighting just to breathe when you’re gone.
Singing, oh no, don’t let go of me,
If I lose you to the sea how could I go on,
now?
If there was a way that I could freeze time
I’d freeze it every time your lips touched mine.
So go on ahead and make your demands,
but in other words please hold me hand.
Singing, oh no don’t let go of me,
I’m fighting just to breathe when you’re gone.
Singing, oh no, don’t let go of me,
If I lose you to the sea how could I go on,
now?
Well if I lost you to the ocean,
If you’re swept out to sea.
I would search it all forever
until you found your way to me.
I’ll run down every street side,
I’ll be calling out your name.
If you ever start to wonder
if it’s worth it just to stay.
Singing, oh no don’t let go of me,
I’m fighting just to breathe when you’re gone.
Singing, oh no, don’t let go of me,
If I lose you to the sea how could I go on?
Singing, oh no don’t let go of me,
I’m fighting just to breathe when you’re gone.
Singing, oh no, don’t let go of me,
If I lose you to the sea,
now?
Перевод песни Just Breathe
Не смотри сейчас, потому что, кажется, я горю
от твоих прикосновений
к твоим глазам.
По правде говоря, я немного напуган.
Я не могу сказать тебе ни разу, что был таким беспечным, нет.
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Я борюсь, чтобы дышать, когда тебя нет.
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Если я потеряю тебя в море, как я могу продолжать?
Если бы был способ заморозить время,
Я бы замораживал его каждый раз, когда твои губы касались моих.
Так что вперед и выдвигай свои требования,
но, другими словами, Пожалуйста, держи меня за руку.
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Я борюсь, чтобы дышать, когда тебя нет.
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Если я потеряю тебя в море, как я могу продолжать?
Что ж, если я потеряю тебя в океане,
Если ты выйдешь в море.
Я буду искать все это вечно,
пока ты не найдешь свой путь ко мне.
Я буду бегать по всем улицам,
Я буду звать тебя по имени.
Если ты когда-нибудь задумаешься,
стоит ли это того, чтобы остаться?
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Я борюсь, чтобы дышать, когда тебя нет.
Пой, о, Нет, Не отпускай меня,
Если я потеряю тебя в море, как я смогу жить дальше?
Пой, о Нет, Не отпускай меня,
Я борюсь, чтобы дышать, когда тебя нет.
Поешь, о Нет, Не отпускай меня,
Если я потеряю тебя в море,
сейчас?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы