Oh Jezebel, you can’t just tell them how you feel
They see the world in black and white and red
And Jezebel, it’s just as well, what’s done is done
You’ll never change the thoughts inside their heads
Oh Jezebel, with every cell you reached for love
And found it in an old familiar face
And Jezebel, it hurts like hell but then again
Where would you be without love’s warm embrace?
Wear it like a crown
Don’t let them take you down
Hey Jezebel, you mustn’t dwell on small details
There’ll always be some battles you can’t win
But Jezebel, you’ll live to tell and love again
Your pride’s your gift and love your only sin
Wear them like a crown
Your scarlet hand-me-downs
Hey Jezebel, they say you fell so far so fast
You burned your angel wings on your way down
Ah Jezebel, you’ve been to hell and heaven too
And love’s the only refuge that you’ve found
Hey Jezebel, love’s all that matters now
Перевод песни Jezebel
О, Иезавель, ты не можешь просто сказать им, что ты чувствуешь,
Они видят мир в черно-белом, красном
И Иезавель, это так же хорошо, что сделано,
Ты никогда не изменишь мысли в их головах.
О, Иезавель, с каждой клеточкой, к которой ты тянулась за любовью,
И нашла ее в старом знакомом лице
И Иезавели, это чертовски больно, но, опять
Же, где бы ты была без теплых объятий любви?
Носи его, как корону,
Не позволяй им сломить тебя.
Эй, Иезавель, ты не должна останавливаться на мелочах,
Всегда будут битвы, в которых ты не сможешь победить.
Но Иезавель, ты будешь жить, чтобы сказать и полюбить снова,
Твоя гордость-твой дар, и любить твой единственный грех,
Носить их, как корону,
Твои алые руки-меня-падения.
Эй, Иезавель, говорят, ты упала так быстро.
Ты сожгла крылья ангела на своем пути вниз.
Ах, Иезавель, ты тоже побывала в аду и на небесах,
И любовь-единственное убежище, которое ты нашла.
Эй, Иезавель, любовь-это все, что сейчас важно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы