Ever since you moved on
I don’t know where I belong
My past has found its way in
But to tell you the truth
I’m not me without you
Too late for us to begin
I know, I know, you know
We’re both alone
Tell me, would you tell me
How you are on you own
When all you want is not enough?
Just because
We never called it love
Doesn’t make it right leave
There you stand at the door
Barefoot on the wood floor
I wake to find I’m dreaming
I know, I know, you know
We’re both alone
Tell me, would you, tell me
How you are on you own
When all you want is not enough?
Just because
We never called it love
Doesn’t make it right to leave
Does it hurt you
The way it hurts me
To have to tell to you this is goodbye?
And all the time spent wondering «would we make it?»
Now we know
I remember when we laughed and said
«I really want my life to matter
But I don’t know what I’m chasing after»
Now I finally see
I’m not who I hoped I’d be
Just because
Just because
We never called it love
Doesn’t make it right to leave
Does it hurt you
The way it hurts me
To have to tell you this is goodbye?
And all the time spent wondering «would we make it?»
Now we know, we know, we know
Just because
Just, just because
Перевод песни Just Because
С тех пор, как ты ушла.
Я не знаю, где мое место.
Мое прошлое нашло свой путь,
Но сказать тебе правду.
Я не я без тебя.
Слишком поздно для нас, чтобы начать.
Я знаю, я знаю, ты знаешь,
Что мы оба одни.
Скажи мне, Ты бы сказал мне,
Что ты сам по
Себе, когда все, чего ты хочешь, недостаточно?
Просто потому,
Что мы никогда не называли это любовью.
Это неправильно, уходи.
Вот ты стоишь у двери
Босиком на деревянном полу.
Я просыпаюсь, чтобы понять, что сплю.
Я знаю, я знаю, ты знаешь,
Что мы оба одни.
Скажи мне, не мог бы ты сказать мне,
Что ты сам по
Себе, когда все, чего ты хочешь, недостаточно?
Просто потому,
Что мы никогда не называли это любовью.
Это неправильно-уходить.
Тебе больно,
Как мне больно
Говорить тебе, что это прощание?
И все это время я думал:»сделаем ли мы это?"
Теперь мы знаем ...
Я помню, как мы смеялись и говорили «
"я действительно хочу, чтобы моя жизнь имела
Значение, но я не знаю, за чем я гонюсь"»
Теперь я наконец вижу ...
Я не тот, кем я надеялся быть
, просто потому,
Что мы никогда не называли это любовью.
Это неправильно-уходить.
Тебе больно,
Как мне больно
Говорить тебе, что это прощание?
И все это время я думал:»сделаем ли мы это?"
Теперь мы знаем, мы знаем, мы знаем.
Просто потому,
Что просто, просто потому, что ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы