Текст песни J'ai vu (Soprano) с переводом

On voit beaucoup de conneries, j’pourrais vous en donner la preuve

Trop de choses horribles si bien que le voyant peut envier l’aveugle

Quand nous nous salissons c’est là qu'ça bug

En cas de trahison la mariée contrariée peut envier la veuve

J’ai vu la folie qu’un gars génère, frérot

Ici ça choque même plus qu’un quinquagénaire kiffe une Hello Kitty

Pour eux c’est trop limpide

J’attends le jour où la pédophilie sera une discipline aux Jeux Olympiques

J’ai vu des clichés car la paresse est active

Ils disent que pour fêter l’union chez nous les mariés se lapident

J’ai vu des couples se briser quand tout paraissait magique

Des mecs ivres et qui confondent la caresse et la gifle

J’ai vu d’la lâcheté chez ceux qu’on croit célèbre

Leur bassesse quand les élus nous rabaissent aucune de leur voix s'élève

J’ai vu un décor apocalyptique

Et des potos vendre leur âme au diable quand les enchères sont diaboliques

J’ai vu tellement de choses défiler dans son regard

Sourire et larme, amour et haine, là où les gens passent

Là où les hommes recherchent la paix avec les armes

Naissances, tueries, bravoure et peine et des meilleurs j’en passe

Même si c’est dans la douleur qu’on écrit son histoire

Ne vois-tu pas que le monde est fait de rire et de frayeur

Oui on y voit le pire et le meilleur

Va dire aux extraterrestres de ne pas se fier à nos cartes postales

Pour les accueillir y aura que des cris d’singe au stade

Révise l’histoire si t’as pas compris

Qu’ici trop regardent le monde avec l'œil de verre de Jean-Marie

J’ai vu l’anorexie, des complexes car ici

Trop regardent le monde avec l'œil d’un paparazzi

J’ai vu des jeunes prêts à tout pour réussir

Ici trop regardent le monde avec l'œil de Secret Story

J’ai vu des armes de l’Est dans des sacs d'écoliers

J’ai vu Superman voler mais qu’sur les pays pétroliers

J’ai vu en en Suède un mec jouer à GTA

J’ai vu le bling-bling de Nicolas nous coûter le triple A

J’ai vu le diable jouer ses gammes

J’ai vu Islam et terrorisme devenir un amalgame

J’ai vu des propos politiques avec une moustache hitlérienne

Le monde est conduit par des mecs au taux d’alcoolémie de Sue Ellen

J’ai vu tellement de choses défiler dans son regard

Sourire et larme, amour et haine, là où les gens passent

Là où les hommes recherchent la paix avec les armes

Naissances, tueries, bravoure et peine et des meilleurs j’en passe

Même si c’est dans la douleur qu’on écrit son histoire

Ne vois-tu pas que le monde est fait de rire et de frayeur

Oui on y voit le pire et le meilleur

J’ai vu de l’injustice à Guantanamo

Mais pas de nucléaire sous le sol irakien

J’ai vu des politiques qui souhaitent la mort à nos

Semblables et pas d'élus pour sauver les miens

J’ai vu des hypocrites qui nous mènent en bateau

Et puis nous couler pour nous éloigner de la rive

À l’heure où tout le monde oublie les liens familiaux

Qu’il y a entre Isaac et Ismaïl

J’ai vu tellement de choses défiler dans son regard

Sourire et larme, amour et haine, là où les gens passent

Là où les hommes recherchent la paix avec les armes

Naissances, tueries, bravoure et peine et des meilleurs j’en passe

Même si c’est dans la douleur qu’on écrit son histoire

Ne vois-tu pas que le monde est fait de rire et de frayeur

Oui on y voit le pire et le meilleur

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Перевод песни J'ai vu