Just a girl, North of England way
Came to me one sweet December day
Is your heart dear as cold as your room?
Told her several times that I didn’t like her tunes
Come to me softly
Come to me sweet
Are we so pale cos we don’t eat meat?
Are your arms dear as warm as mine?
Things could have been so different if we only have more time
And as I turn the page of my favourite book
Sweet Jean Vincent (?) was never that good
Can you see dear as good as me
?? and ?? will never set you free
Just a girl, North of England way
Sang to me on a darkest day
Is your heart dear as cold as your room?
I told her several times that I didn’t like her tunes
Sing to me softly
Sing to me sweet
Sing so weakly ??
Were your clothes dear as cheap as mine?
Перевод песни Just A Girl
Просто девушка, на севере Англии,
Пришла ко мне в один прекрасный декабрьский день,
Твое сердце так же холодно, как твоя комната?
Несколько раз говорил ей, что мне не нравятся ее мелодии.
Приди ко мне нежно,
Приди ко мне сладко.
Мы такие бледные, потому что не едим мясо?
Твои объятия такие же теплые, как мои?
Все могло бы быть по-другому, если бы у нас было больше времени.
И когда я переворачиваю страницу своей любимой книги,
Милая Джин Винсент (?) никогда не была так хороша.
Ты видишь, дорогой, такой же хороший, как я ?
? и?? никогда не освободит тебя,
Просто девушка, на севере Англии,
Пела мне в самый темный день,
Твое сердце так же холодно, как твоя комната?
Я говорил ей несколько раз, что мне не нравятся ее мелодии,
Нежно Поющие мне.
Пой мне сладко,
Пой так слабо?
Твоя одежда была так же дорогая, как и моя?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы