Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, à mon image
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, un doux breuvage
Faudrait qu’elle soit jolie, ma mélodie
Faudrait qu’elle soit plus belle qu’une ritournelle
Faudrait qu’elle soit seyante et élégante
Faudrait qu’elle y ajoute sa joute
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, belles paroles
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, des paraboles
Que battent les tambours, que cinglent les cymbales
Que grattent les rebebs, que claquent les crotales
Que chorussent les cors, que grattent les guitares
Que jouent les binious, que scient les cithares
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson à ma convenance
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson à ma cadence
Je la voudrais dansée d’un autre pas de deux
Je la voudrais choyée par mes chers aïeux
Je la voudrais chantée avec un verre de cidre
Que toque le tocsin, que sonnent les clepsydres
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, qui me ressemble
Je cherche, je cherche, je cherche une chanson, qui nous rassemble
Qui me ressemble
Qui nous rassemble
Qui me ressemble
Qui nous rassemble
Qui me ressemble
Qui nous rassemble
Перевод песни Je cherche
Я ищу, я ищу, я ищу песню, в моем образе
Я ищу, я ищу, я ищу песню, сладкое варево
Она должна быть красивой, моя мелодия
Она должна быть красивее, чем ритурнель.
Она должна быть красивой и элегантной.
Надо бы ей добавить к этому свою игру
Я ищу, я ищу, я ищу песню, красивые слова
Ищу, ищу, ищу песню, притчи
Что бьют барабаны, что звенят тарелки
Что скребут ребебы, что щелкают клыки
Что хор мозолей, что скрежет гитар
Что играют биниусы, что пилили цитры
Я ищу, я ищу, я ищу песню по своему усмотрению
Я ищу, я ищу, я ищу песню в моей каденции
Я хотел бы, чтобы она танцевала еще два шага
Я хотел бы побаловать ее моими дорогими предками
Я бы спел ее со стаканом сидра.
Пусть гремит колокольчик, пусть звенят клепсидры
Я ищу, я ищу, я ищу песню, которая похожа на меня
Я ищу, я ищу, я ищу песню, которая объединяет нас
Как я
Кто нас объединяет
Как я
Кто нас объединяет
Как я
Кто нас объединяет
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы