I’m a point out of the line
Did you see where I was born?
Do you know where I have heard this melody?
My family crossed rivers
(With jaguars at their backs!)
My mother’s mother praying
(That I wouldn’t be attacked!)
It’s not the kind of thing you make up
It’s not the kind of thing you can let go
I’ll keep on believing in myself
I gotta make it on my terms
I was angry before but thought about it
Couldn’t tell who I am, too shy about it
'Til I found out I should be proud of it
Be proud of who I am
I’m a point out of the line
That the rythm never caught
Do you know where I have learned this melody?
Through the journey to love who you are
And to live with your own company
For the right to love anyone
And to live with your own company
Going on though your roots and the seasons weight your feet
I’ll keep on believing in myself
I gotta make it on my terms
I was angry before but thought about it
Couldn’t tell who I am, too shy about it
'Til I found out I should be proud of it
Be proud of who I am
I’ll keep on believing in myself
I gotta make it on my terms
I was angry before but thought about it
Couldn’t tell who I am, too shy about it
'Til I found out I should be proud of it
Be proud of who I am
Перевод песни Jaguar
Я-точка вне линии.
Ты видел, где я родился?
Ты знаешь, где я слышал эту мелодию?
Моя семья пересекла реки (
с ягуарами за спиной!)
Мама моей матери молилась (
чтобы на меня не напали!)
Это не то, что ты придумываешь,
Это не то, что ты можешь отпустить.
Я продолжу верить в себя,
Я должен сделать это на своих условиях.
Я был зол раньше, но думал об этом.
Я не мог сказать, кто я, слишком стеснялся этого,
пока не понял, что должен гордиться этим.
Гордись тем, кто я есть.
Я-точка вне линии,
Которую ритм никогда не ловил.
Ты знаешь, где я выучил эту мелодию?
Через путешествие, чтобы любить, кто ты есть,
И жить со своей собственной компанией
За право любить кого угодно
И жить со своей собственной компанией,
Несмотря на то, что твои корни и Времена года утяжеляют твои ноги,
Я буду продолжать верить в себя,
Я должен сделать это на своих условиях.
Я был зол раньше, но думал об этом.
Я не мог сказать, кто я, слишком стеснялся этого,
пока не понял, что должен гордиться этим.
Гордись тем, кто я есть.
Я продолжу верить в себя,
Я должен сделать это на своих условиях.
Я был зол раньше, но думал об этом.
Я не мог сказать, кто я, слишком стеснялся этого,
пока не понял, что должен гордиться этим.
Гордись тем, кто я есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы