Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than this
It don’t get better than this
It don’t get better than this
I need something to believe in
To tell the truth, I don’t got a lot of friends even
It’s okay, I’m awake while they all sleeping
Got along cause we all breathing
Didn’t know that shooting stars could fall
From planets up above us all, us all
Tryna put you into focus
It’s getting hard when you wanna make the world notice
Not the only one who knows this
Sun God, like a Lotus
Didn’t know that shooting stars could fall
But now I think I’ve seen them all, them all
Pre Chorus:
But Jane
I don’t know you but you
Make me feel a way
Feel a way
It’s hard to say
But these feelings just don’t go away
Jane
Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than this
It don’t get better than this
It don’t get better than this
I’ve been working on myself
Puttin all of my problems on the top shelf
Getting used to the farewells
Long talks on the stairwells
Had a feeling you could be the one
But I’m afraid I’ve said too much, too much
Bridge:
But Jane
If we were to fly to Mars today
I’d hold your hand all the way
And shooting stars and outer space
Would never fade
Pre Chorus:
Oh Jane
I don’t know you but you
Make me feel a way
Feel a way
It’s hard to say
But these feelings just don’t go away
Jane
Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than this
It don’t get better than this
It don’t get better than this
Outro:
Say to me
Say to me
Say to me
Перевод песни Jane
Скажи мне, что лучше не бывает.
Это не становится лучше, чем это, нет.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Мне нужно во что-то верить,
Чтобы сказать правду, у меня даже друзей не так много.
Все в порядке, я не сплю, пока они все спят,
Мы ладили, потому что мы все дышим,
Не знали, что падающие звезды могут упасть
С планет над всеми нами, всеми нами.
Я хочу, чтобы ты была в центре внимания.
Становится трудно, когда ты хочешь, чтобы мир заметил
Не единственного, кто это знает.
Бог солнца, как лотос.
Не знал, что падут падающие звезды,
Но теперь, кажется, я видел их всех, их всех.
Распевка:
Но Джейн ...
Я не знаю тебя, но ты
Заставляешь меня чувствовать то,
Что я чувствую.
Трудно сказать,
Но эти чувства просто не уходят.
Джейн ...
Скажи мне, что лучше не бывает.
Это не становится лучше, чем это, нет.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Я работаю над собой,
Ставлю все свои проблемы на верхнюю полку.
Привыкаю к прощанию,
Долгие разговоры на лестничных
Клетках чувствовали, что ты можешь быть тем единственным,
Но, боюсь, я сказал слишком много, слишком много.
Бридж:
Но Джейн ...
Если бы мы сегодня полетели на Марс,
Я бы держал тебя за руку всю дорогу,
И падающие звезды и космическое пространство
Никогда бы не исчезли.
Распевка:
О, Джейн!
Я не знаю тебя, но ты
Заставляешь меня чувствовать то,
Что я чувствую.
Трудно сказать,
Но эти чувства просто не уходят.
Джейн ...
Скажи мне, что лучше не бывает.
Это не становится лучше, чем это, нет.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Это не становится лучше, чем это.
Концовка:
Скажи мне,
Скажи мне,
Скажи мне, скажи мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы