Maybe it’s the rain that’s swaying all of my opinions
But with every step you take, they seem rehearsed and unforgiving
Could you rehearse that pickup line one more time? And show us what you’ve
really wanted, what you’ve really wanted.
It’s the stare that draws us from the beginning
But a first impression’s never lasting if it can’t carry on till night is over
Who could understand the way she moves when everybody’s watching?
I can’t make out any words that she’s trying to tell me But her pages read like every magazine she’s ever followed
When makeup’s down the drain, to her that stare means nothing
Oh, can you picture what it’s like to be first in line, with all of them
watching from behind? Looking forward, now press rewind
Back to when a kiss could mean the world
And such a simple thing could change the way you viewed your life when you held
on to everything
Another hour has passed so grab a drink
Well maybe we could find a safer place for you to sleep where you’d feel nothing
It’s the stare, that draws us from beggining, but first impressions never
lasting, we can carry on till night is over
Who could understand the way she moves when everybodys watching,
I can’t make out any words that she’s trying tell me.
But her pages read like every magazine she’s ever followed
When makeup’s down the drain to her that stare means nothing
Hey, don’t blush because it can’t help too much. This new image must be confident
And we all can assure you’d feel much better if someone drove you home tonight
Can we take you home tonight?
Who could understand the way she moves when everybodys watching,
who could understand the way she moves around.
Who could understand the way she moves when everybodys watching,
I can’t make out any words that she’s trying tell me.
But her pages read like every magazine she’s ever followed
When makeup’s down the drain.
It’s the stare that draws us from the beginning.
But a first impression’s never lasting if it can’t carry on, it’s the,
it’s the stare that draws us from the beginning but a first impression’s never
lasting if it can’t carry on.
Перевод песни It's The Stare
Может быть, это дождь, который раскачивает все мои мнения,
Но с каждым твоим шагом они кажутся отрепетированными и неумолимыми.
Не могли бы вы еще раз прорепетировать эту песню и показать нам, чего вы
действительно хотели, чего вы действительно хотели?
Это взгляд, который притягивает нас с самого начала,
Но первое впечатление никогда не длится, если оно не может продолжаться, пока ночь не закончится.
Кто мог понять, как она двигается, когда все смотрят?
Я не могу разобрать ни слова, что она пытается сказать мне, но ее страницы читаются, как и все журналы, за которыми она когда-либо следила,
Когда макияж сливается, для нее этот взгляд ничего не значит.
О, ты можешь представить, каково это-быть первым в очереди, когда все
смотрят сзади? смотришь вперед, а теперь нажимаешь перемотку назад.
Назад, когда поцелуй мог означать мир,
И такая простая вещь могла бы изменить то, как ты смотрела на свою жизнь, когда ты
держалась за все.
Еще час прошел, так что хватай выпить.
Что ж, может быть, мы могли бы найти более безопасное место для тебя, чтобы спать там, где ты ничего не почувствуешь.
Это взгляд, который тянет нас с самого начала, но первые впечатления никогда
не длятся долго, мы можем продолжать, пока ночь не закончится.
Кто бы мог понять, как она двигается, когда все смотрят,
Я не могу разобрать слов, которые она пытается сказать мне.
Но ее страницы читаются, как в каждом журнале, за которым она когда-либо следила,
Когда макияж стекает к ней, этот взгляд ничего не значит.
Эй, не краснеть, потому что это не может помочь слишком много. этот новый образ должен быть уверен,
И мы все можем заверить, что вы почувствуете себя намного лучше, если кто-то отвезет вас домой сегодня вечером.
Мы можем отвезти тебя домой сегодня вечером?
Кто мог понять, как она двигается, когда все смотрят,
кто мог понять, как она двигается.
Кто бы мог понять, как она двигается, когда все смотрят,
Я не могу разобрать слов, которые она пытается сказать мне.
Но ее страницы читаются, как в каждом журнале, за которым она когда-либо следила,
Когда макияж кончился.
Этот взгляд притягивает нас с самого начала.
Но первое впечатление никогда не длится, если оно не может продолжаться, это,
это взгляд, который привлекает нас с самого начала, но первое впечатление никогда
не длится, если оно не может продолжаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы