Текст песни It's Only Monday (Jo Hikk) с переводом

Потягиваю кофе, иду ледяной,

Старю из окна, на красных задних фонарях,

Проспал, опаздываю, сижу здесь, на шоссе, запертый крепко.

Остановись и уходи, плюй и снег, смотрю по радио, ничего.

Звонит сотовый, босс кричит: "парень, тебе лучше начать игру"

, и это только понедельник,

Дольше, чем я сказал "Прощай".

Мне одиноко и интересно, как на земле я буду жить без тебя,

И у меня есть только оставшаяся часть моей жизни, желая, чтобы мы нашли способ,

И это только понедельник

Придя домой сегодня ночью, включив свет в этом пустом месте, будет так ...

тяжело,

потому что с тех пор, как я увидел твою глупую ухмылку, мой дом был там, где ты.

Должна была, могла, могла бы ...

Девочка, я никогда не понимал, что пошло не так.

Одна ночь прошла, но кажется, что с тех пор, как ты ушла, прошло вечность,

И только понедельник

Длиннее, чем я сказал "Прощай".

Мне одиноко и интересно, как на земле я буду жить без тебя,

И у меня есть только оставшаяся часть моей жизни, желая, чтобы мы нашли способ,

И это только понедельник

Только в понедельник

Я продолжаю надеяться, что однажды, каким-нибудь образом,

Малыш, ты увидишь свет.

Я уже чувствую себя адом.

Не могу дождаться субботней ночи,

И это только понедельник,

Дольше, чем я сказал "Прощай".

Мне одиноко и интересно, как на земле я буду жить без тебя,

И у меня есть только оставшаяся часть моей жизни, желая, чтобы мы нашли способ,

И это только понедельник

Это всего лишь понедельник.