In those well known streets, that same old place, all explored and dull.
There suddenly arose something real unknown.
But still as clear, as clear as a crystal bowl.
Unlike other times with those other kinds this time at last for real
Shot out of the ground like a dandelion.
Bright oh so bright, comforting all fear.
It’s got a hold of me. It’s got a hold of me.
And it just won’t let me go.
Clouded minds afraid to seem shocked and concealed
came crawling out to clean their windscreens.
Clean oh so clean a fairer sight never seen,
In those well-known streets, that same old place, all explored and dull.
There suddenly arose something real unknown.
But still as clear, as clear as a crystal bowl.
It’s got a hold of me. It’s got a hold of me.
And it just won’t let me go.
Перевод песни It's Got a Hold of Me
На этих хорошо знакомых улицах, в том же старом месте, все изучено и скучно.
Внезапно возникло нечто совершенно неизвестное.
Но все так же ясно, так же ясно, как хрустальная чаша.
В отличие от других времен с этими другими видами, на этот раз, наконец, для реального
Выстрела из земли, как одуванчик.
Яркий, о, такой яркий, успокаивающий страх.
Она овладела мной, она овладела мной.
И это просто не отпустит меня.
Затуманенные умы, боящиеся казаться потрясенными и скрытыми,
выползли, чтобы очистить свои ветровые стекла.
Чистый, о, такой чистый, более прекрасный вид никогда не видел,
На тех хорошо знакомых улицах, в том же старом месте, все изучено и скучно.
Внезапно возникло нечто совершенно неизвестное.
Но все так же ясно, так же ясно, как хрустальная чаша.
Она овладела мной, она овладела мной.
И это просто не отпустит меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы