Текст песни It's Gonna Be Lonely (Prince) с переводом

Мы были вместе довольно долго,

Я бы подумал, что сейчас ты бы знал,

Что это займет целую вечность, чтобы выкинуть тебя из головы,

Если когда-нибудь ты решишь уйти.

Я думаю, у меня есть немного неуверенности в себе, когда это касается тебя, я думаю, я просто боюсь, что если ты когда-нибудь уйдешь, я буду в запутанном состоянии синевы, и мне будет так одиноко без твоей любви ко мне, я знаю, что будет одиноко без тебя, отдавая мне все, что мне нужно.

Одиноко,

Что бы ни было в твоем поцелуе, это действительно заводит меня,

Пока я не сойду с ума.

И кто бы смог устоять перед твоим акцентом из Парижа?

Каждый раз меня это заводит.

Бьюсь об заклад, ты никогда не знала этого в моих снах.

Ты-звезда.

Единственная проблема в том, что ты всегда хочешь уйти.

Кем ты себя возомнил?

Разве ты не знаешь, что будет одиноко,

Если ты не полюбишь меня,

Я знаю, что будет одиноко,

Если ты не дашь мне все, что мне нужно.

Одиноко,

Будет одиноко,

Если ты не полюбишь меня,

Отдашь мне все, что мне нужно,

О, милый, разве ты не видишь,

Будет одиноко,

Если ты не полюбишь меня,

Я знаю, я знаю, что будет одиноко.

О, что бы ни было в твоем поцелуе,

Я никогда не смогу устоять,

О, детка, не уходи!

Мы были вместе довольно долго,

Это займет целую вечность, чтобы выкинуть тебя из головы,

О, детка!

Без твоей

Любви мне будет одиноко

Без тебя рядом.

Разве ты не знаешь, что я могу умереть, детка?

Без твоей любви ко мне.

Разве ты не видишь,

Что будет одиноко,

Будет одиноко, детка,

Так одиноко, детка?