Текст песни it’s a bad dream (Good Charlotte) с переводом

Я прячусь за своим безумием

Снаружи, внутри, я повредил

Самоубийство, это может стать трагичным.

Может быть, это плохой сон, может быть, это плохой сон

Каждый раз, когда я смотрю на себя.

Я так стараюсь, но, кажется, не могу

Найти хоть каплю приличия,

Но, может быть, это хорошо, это хорошо.

Пристрастился к моей печали,

Просто еще одна из моих дурных, дурных привычек.

С этим дерьмом трудно справиться.

Маниакально-депрессивная, социопатическая.

Я привлекаю ошибки, как магнит,

Преследую киску, как будто я играю в пробке,

Пока не разобью ее, в конечном итоге в гробу.

Может быть, это хорошо, кто-нибудь слушает? (да)

Двойной фистинг, за рулем, как будто я дрейфую, да.

Пьяный, крутящийся на диване, сука, я Рик Джеймс, да.

Наполовину демон, наполовину святой, это разделенный экран,

Рад быть сумасшедшим, безумным за существование.

Я сдаюсь, потому что не верю.

Я никогда не найду лучшую часть

Себя, я показываю, только то, что они видят,

Я всегда бегу кругами, когда пытаюсь покинуть

Эту разбитую душу, но я не могу отпустить.

И я теряю контроль, когда снова одна.

Мое детство никогда не длилось.

Моя боль вечна.

Я лечу, но я падаю.

Может быть, это плохой сон, может быть, это плохой сон,

Когда все это передо мной,

Я все испортил.

Я все испортил, несмотря ни на что.

Может быть, это хорошо, это хорошо.

На дне колодца ад,

Где я тону, и наркотики не помогут.

Я плаваю в своих бедах, но я не Майкл Фелпс,

Нет медалей для двойных, нет победы, поэтому я справился

С привязанным к камикадзе самолетом, убивая нацистов,

Украшающих папарацци, копы не могут остановить меня,

Даже правительство не хочет проблем с моей бандой,

Шестнадцать выстрелов, они дрожат, как гангстерские глубины.

Пошлите команду спецназа, я слишком летаю, чтобы прихлопнуть меня, да.

Пусть квартал бьется, раскачиваясь, как будто я Рокки, да,

Прижавшись спиной к стене, ты не смог бы упаковать меня.

Живи быстро, получай деньги, автокатастрофа, умри бесплатно.

Я сдаюсь, потому что не верю,

Что никогда не найду лучшую часть себя.

Я показываю, только то, что они видят,

Я всегда бегу кругами, когда пытаюсь покинуть

Эту разбитую душу, но я не могу отпустить.

И я теряю контроль, когда снова одна.