Текст песни It Would Never Have Worked (Victoria Wood) с переводом

Все кончено, мы пропустили автобус,

Хорошая идея, но не для нас.

Мы не нажимали, давай сделаем это быстро и попрощаемся,

Не держи меня за руку и не требуй объяснений.

Никаких любовных взглядов, никаких нежных отношений,

Сегодня вечером я всегда был на картах,

Мне нравятся большие мускулы, ты худая и худая.

Мне нравятся хорошие манеры, ты слишком капризна,

Ты снесла нос, а потом посмотрела в свой платок,

Все бы никогда не сработало

В тот день, когда я встретила тебя, ты была настоящей сердцеедкой.

Я думал, что любовь станет большим приключением,

А затем увидел шпинат на твоем протезном протезе,

Что ничего бы не сработало.

Я хотел шампанского и роз, потому что я такой.

Ты дал мне вимто, консервированную морковь и спам,

Я хотел, чтобы любовь пришла и сбила наши кварталы.

Но даже Венера забирает свою карту и часы с

Твоей идеи прелюдии - снять носки.

Вещи никогда бы не сработали,

Раппорт-вещь, которую ты просто не можешь произвести.

У тебя была приколотка, девочка, я не мог ее поймать.

Я не хотел, чтобы это была миссис Тэтчер,

Все никогда бы не сработало.

Я хотел лунный свет, розы и все такое глупое Тош.

Ты хотел перчаток, уиппет,

Умойку, я хотел любовных песен, но ты не стал бы писать их,

Мои мочки ушей покусали, но ты не укусил бы их,

Ты бы только пукнул, а потом попытался бы зажечь их.

Вещи никогда бы не сработали,

Не были бы совместимы, давай не будем грустить, дорогая,

По крайней мере, мы видим друг друга, точки зрения, дорогая.

Мне нравятся большие мужики, как и тебе, дорогая.

Все бы никогда не сработало.