Текст песни It Must Be Your Love (Etta James) с переводом

Должно быть, это твоя любовь

Или вовсе не любовь.

Должно быть, это твои объятия, детка,

Или вообще никаких объятий.

Каждую ночь я жду твоего звонка.

Люди говорят:

Давай, детка, найди кого-нибудь нового,

Но они просто не знают,

Что я нашла в тебе.

Должно быть, это твоя любовь

Или вовсе не любовь.

Это должен быть твой поцелуй

Или вообще никакой поцелуй.

Это должно быть твое прикосновение, малыш,

Которое я так люблю,

Но без твоей нежной любви и заботы.

Я точно упаду сейчас,

И они продолжают пытаться сказать мне

Найти кого-то другого, девочка.

Но, о, Они просто не знают,

Что я нашла в тебе.

Должно быть, это твоя любовь, да

Или вообще никакой любви.

Я бы не подумал о жизни.

О, я бы не подумал обо всем

Без тебя.

Мне плевать, что говорят люди.

О, ты должен, ты должен чувствовать

То же самое.

Я сделаю все, что

Я тебе сказал, Да.

Обещай каждый день, каждый день

Быть правдой.

Это должна быть твоя любовь,

Должна быть твоя любовь, должна быть твоя любовь,

Должна быть твоя любовь,

Никакой другой любви не будет.

Я не забираю никакой другой любви.

Я не хочу,

Чтобы у меня не было любви,

Но твоя любовь

Должна быть.