Текст песни It Could Be a Wonderful World (Pete Seeger) с переводом

Если бы мы могли считать друг друга

Соседом, другом или братом,

Это мог бы быть прекрасный, прекрасный мир.

Это мог бы быть прекрасный мир, О-О,

Это мог бы быть прекрасный мир.

Если бы каждый маленький ребенок мог иметь свежее молоко каждый день.

Если бы у каждого рабочего было достаточно времени, чтобы поиграть.

Если бы у каждой бездомной души было хорошее место, чтобы остаться.

Это мог бы быть прекрасный мир, О-О,

Это мог бы быть прекрасный мир.

Если бы мы могли считать друг друга

Соседом, другом или братом,

Это мог бы быть прекрасный, прекрасный мир.

Это мог бы быть прекрасный мир, О-О,

Это мог бы быть прекрасный мир.

Если бы не было бедных и богатых,

Если бы незнакомцы были желанными, куда бы они ни пошли,

Если бы каждый из нас знал, что такое настоящее братство,

Это мог бы быть прекрасный мир, О-О,

Это мог бы быть прекрасный мир.

Если бы мы могли считать друг друга

Соседом, другом или братом,

Это мог бы быть прекрасный, прекрасный мир.

Это мог бы быть прекрасный мир, О-О,

Это мог бы быть прекрасный мир.