I repent 'cause I was wrong.
Memories bring back remorse.
Now I know that you were right.
I was jealous, immature.
Too late to say that I am sorry
for not having listened to
every tear and crying sign.
I was wrong and you were right.
Don´t give me an opportunity,
just forget my immaturity.
It was a mistake on my part
to push your parents into a fight.
Though these words are meaningless,
try to forgive me at least.
I was selfish, as you know.
How could I have killed your love?
I killed the bright light in your eyes.
I was wrong and your were right.
Don´t give me an opportunity,
just forget my immaturity.
Перевод песни Irreversible 21
Я раскаиваюсь, потому что был неправ.
Воспоминания возвращают раскаяние.
Теперь я знаю, что ты была права.
Я ревновала, была незрелой.
Слишком поздно говорить, что мне жаль,
что я не слушал
каждую слезу и плачущий знак.
Я был неправ, а ты была права.
Не дай мне возможности,
просто забудь о моей незрелости.
С моей стороны было ошибкой
вталкивать твоих родителей в драку.
Хотя эти слова бессмысленны,
попытайся, по крайней мере, простить меня.
Я был эгоистом, как ты знаешь.
Как я мог убить твою любовь?
Я погубил яркий свет в твоих глазах.
Я был неправ, а ты была права.
Не дай мне возможности,
просто забудь о моей незрелости.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы