Mother angel darling, angel mother mine
You’re like a light, that it’s shining and bright
Pearl that is cast before swine
You walk on very footsteps
You shimmer like a star
So mother me dear
Kindly put down your beer
And I’ll tell you up a things you are
You are just a little bit old fashioned
Very narrow in your point of view
And I’ve often heard you say
Six or seven times a day
If it’s prince in the papers
then it’s true
Now I would never dare to criticize
Any single thing that you do
For your the one who willful
Will ever be sweeter than a saint
Could ever be
And I thank the lord above
That there will never be
Another mother just like you
You really mean it? I do
Another mother just like you
You wouldn’t told me
Another mother just like you
Oh darling, angel darling
Here in me arms, take a rest
You were my joy
But I wanted a boy
So I settled for second best
Ah your voice is like the rustle
A blossom on a tree
So darling dear
Lend your mother an ear
And you’ll hear
What you’ve been to me
Oh you were not a very pretty baby
I recall your little eyes were cross
And in the park you yelled so loud
You always drew a crowd
And I often used wished
that you get lost
Oh but I just wished
That I for just a boy
My maternal instincts grew
And today, I could not do without
Having someone just like you about
And you can bet your life
I’ll never sit and stew about
Another daughter just like you
You wouldn’t fool me
Another daughter just like you
Sing Hallelujah
Another mother just like you
Перевод песни Irene - A Musical Comedy: Mother, Angel, Darling
Мать-ангел, дорогая, мать-ангел, моя.
Ты словно Свет, сияющий и яркий
Жемчуг, что брошен перед свиньями.
Ты идешь по самым следам,
Ты мерцаешь, как звезда.
Так что, мама, дорогая,
Пожалуйста, опусти свое пиво,
И я расскажу тебе, что ты есть,
Ты просто немного старомодна,
Очень узка в своей точке зрения,
И я часто слышал, как ты говоришь.
Шесть или семь раз в день,
Если это принц в газетах,
тогда это правда.
Теперь я никогда не осмелюсь критиковать
Ни одну вещь, что ты делаешь
Для своего, тот, кто своенравен,
Когда-либо будет слаще, чем святой
, и я благодарю Господа свыше,
Что никогда не будет
Еще одна мать, такая же, как ты.
Ты действительно это имеешь в виду?
Еще одна мать, такая же, как ты.
Ты бы не сказала мне,
Что другая мать такая же, как ты.
О, дорогая, ангел, дорогая.
Здесь, в моих объятиях, отдохни.
Ты была моей радостью,
Но я хотел мальчика,
Так что я согласился на второе место.
Ах, твой голос как шорох,
Цветущий на дереве.
Так что, дорогая,
Одолжи своей матери ухо,
И ты услышишь,
Кем была для меня.
О, ты была не очень милой малышкой,
Я помню, как твои маленькие глазки пересеклись,
И в парке ты кричала так громко.
Ты всегда привлекала толпу,
И я часто хотел,
чтобы ты потерялась.
О, но я просто хотел,
Чтобы я был всего лишь мальчиком,
Мои материнские инстинкты росли,
И сегодня я не мог обойтись
Без кого-
То, похожего на тебя, и ты можешь поспорить, что твоя жизнь
Никогда не будет сидеть и трепаться о
Другой дочери, такой же, как ты.
Ты не одурачишь меня
Еще одной дочерью, такой же, как ты.
Пой, Аллилуйя!
Еще одна мать, такая же, как ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы