What would our fathers have thought?*
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside
I’m in the air you breath
I haunt the halls of history
You can sense me all around
I’m the one who denied the crown
I’m the one who shed a tear
When our sons and daughters died right here
On blood-soaked lands, with dirty hands
We grieve yet raise the flag
I watch over you
I see the evil that you choose
We fought and died for truth
That you twist and the abuse
I am watching over you
I shed a tear for what you do
From inside looking out
I am the ghost inside your house
When threatened from the east
To defend my soil I’ll give up peace
Half a million of my children dead
On sands of foreign lands
Now sterile to this day
So with all who dare betray
When men stand tall? with steely eyes
Liberty will guide the way
Do you hear them?
I can hear them marching
Do you see them?
I can see them massing
Listen to them
Hear the soldiers marching
Hear them coming
They’re coming, they’re calling
What would our fathers have thought?
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside
What would our fathers have thought?
What would they say right now?
Our house is burning down
Burning down
This is not what we bled for
This is not why our sons have died
Our house is coming down
And we are still inside
Перевод песни Inside Looking Out (The Icon & The Ghost)
Что бы подумали наши отцы?*
Что бы они сказали прямо сейчас?
Наш дом сгорает дотла.
Сгораю.
Это не то, за что мы истекали кровью.
Не поэтому наши сыновья умерли.
Наш дом рушится,
И мы все еще внутри.
Я витаю в воздухе, ты дышишь.
Я бродю по залам истории.
Ты можешь чувствовать меня повсюду.
Я тот, кто отверг корону.
Я тот, кто пролил слезу,
Когда наши сыновья и дочери умерли прямо здесь,
На окровавленных землях, грязными руками
Мы скорбим, но поднимаем флаг,
Я наблюдаю за тобой,
Я вижу зло, которое ты выбираешь.
Мы сражались и умирали за правду,
Которую ты извиваешь, и жестокость.
Я наблюдаю за тобой.
Я пролил слезу за то, что ты делаешь
Изнутри, выглядывая наружу.
Я призрак в твоем доме,
Когда мне угрожают с Востока,
Чтобы защитить свою землю, я откажусь от мира.
Полмиллиона моих детей погибли
На песках чужих земель.
Теперь стерильна по сей день.
Так что со всеми, кто осмелится предать,
Когда мужчины стоят на высоте? со стальными глазами
Свобода укажет путь.
Ты слышишь их?
Я слышу, как они маршируют.
Ты видишь их?
Я вижу, как они скапливаются.
Слушай их!
Услышь, как маршируют солдаты,
Услышь, как они идут,
Они идут, они зовут.
Что бы подумали наши отцы?
Что бы они сказали прямо сейчас?
Наш дом сгорает дотла.
Сгораю.
Это не то, за что мы истекали кровью.
Не поэтому наши сыновья умерли.
Наш дом рушится,
И мы все еще внутри.
Что бы подумали наши отцы?
Что бы они сказали прямо сейчас?
Наш дом сгорает дотла.
Сгораю.
Это не то, за что мы истекали кровью.
Не поэтому наши сыновья умерли.
Наш дом рушится,
И мы все еще внутри.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы