I remember when I got my first car out here in the city
Car was just as old as I was, man
But I was so proud of that shit, bro, no joke
Got all my homeboys drivin' with me
A little somethin' like this, check it
This remind me of my first whip
'93 Honda Civic, kid
I be, rollin' 5 deep, windows down a bit
We just a bunch of snotty-nosed rez kids, mayne
'Cause how far we go back? Red light, green light
Got a young’un almost running out of gas mayne, but I’ll be alright
Drive slow homie, life moves fast, don’t wanna see them flashing lights
Even when the car looking like trash, we be like, «Hell yeah that’s my ride»
Yeah, that’s my ride, gotta keep it Andre 3 Stacks to the max
Got the DJ in the front and the rest in the back
Kicking back while the speakers on blast, uh
Hotbox it up (what), my boy will pass it up
Don’t want my boys to gas me up
If they do, then I want that shit free on tax, uh
'Cause I’m in the fast lane on the highway
Late night with the pedal to the metal
Ain’t even thinking about a ticket
Just to be safe, let’s let the smoke settle
We got them beats all banging
We switching lanes, we swangin'
And I don’t see that ever changing, mayne
Hell nah, 'cause we
Cruisin' 'round, windows down
Music loud now
Rolling with them boys
We the type your mama told you about
We’ll go that extra mile
Since we was juveniles
That young’un lifestyle
Homie, we gon' be a while
Hit the spot after dark, put it in park
Let us spark, paper extra large
We be on our way to Mars
In my Indian Car (in my car)
We just a bunch of snotty kids from the rez (yah!)
Ain’t got no Cadillac, my rims ain’t Ds, homie
Call it my Hondallac, we still burn CDs, homie
But it’s getting me from A to B
I need change or something 'cause my tank is on E, mayne
No jokin', cousin
No candy paint, it’s a little rusted
I’m sweating bullets, my AC busted
Can’t speed uphill, man I wouldn’t trust it
Even if you crush it, but I still love it
'Cause at day’s end that shit better than nothin'
Would rather have that and let my tank run out
Than stand down the road with my thumb all out, no doubt
That’s small town bullshit
Ain’t got shit to do with nowhere to go
We riding dirty, gotta avoid the po'
So we hit the back roads and drive it like a 4 by 4
Bounce with no hydraulics, though
Hear the branches scrape against the windows
But fuck if I care, this car is so damn old, man
For real, we park down by the ocean
To spark that loud and get roasted
And talk about life and embrace the moment
So if I drive or sit in the passenger
I’m always down to pass to ya
Talk bullshit and laugh with ya
'Cause I ain’t never mad at’cha when we (when we)
Cruisin' 'round, windows down
Music loud now
Rolling with them boys
We the type your mama told you about
We’ll go that extra mile
Since we was juveniles (uh-huh)
That young’un lifestyle (uh-huh)
Homie, we gon' be a while (for sure)
Hit the spot after dark, put it in park
Let us spark, paper extra large
We be on our way to Mars (for sure)
In my Indian Car (in my car)
We just a bunch of snotty kids from the rez (yah!)
Check it out, man
Just a bunch of youn’uns out here man, who ain’t got no care in the world
Sometimes I feel like pullin' up and tellin' my homies to get in,
and let’s leave the town that’s so rural
'Cause we been there and done all that shit, man, you know this small town shit
can be a little cruel
My tank is ready to go, let’s get this show on the road and make our own rules,
family
You know?
And that’s how it go
When you a young’un from the 250
In particular, the People Of The Snow
Since the day I turned 16 years old, no joke
Man, those were the days
That’s how it was for real
In my Indian car
In my car man, ah!
Перевод песни Indian Car
Я помню, когда я купил свою первую машину здесь, в городской
Машине, мне было столько же лет, сколько и мне, чувак,
Но я так гордился этим дерьмом, братан, без
Шуток, все мои парни водили со мной
Что-то вроде этого, зацени это.
Это напоминает мне о моем первом кнуте
' 93 Honda Civic, малыш.
Я катаюсь на пять глубин, окна немного опущены,
Мы просто кучка сопливых детишек, мэйн.
Потому что, как далеко мы вернемся? красный свет, зеленый свет,
У молодого почти закончился бензин, мэйн, но со мной все будет в порядке.
Двигайся медленно, братишка, жизнь течет быстро, не хочу видеть, как они мигают огнями,
Даже когда машина выглядит как мусор, мы говорим: "черт возьми, да, это моя поездка».
Да, это моя поездка, я должен держать ее, Андре 3 стека до Макса,
У меня ди-джей впереди, а остальные сзади
Откидываются назад, пока колонки на взрыве, э-
Э-Хотбокс (что?), мой мальчик передаст его
Не хочу, чтобы мои парни заправляли меня,
Если они это сделают, тогда я хочу, чтобы это дерьмо не облагалось налогом,
потому что я на скоростной дороге на шоссе.
Поздняя ночь с педалью до упора,
Я даже не думаю о билете,
Просто чтобы быть в безопасности, давай дым успокоится.
У нас есть все эти биты,
Мы меняемся полосами, мы качаемся.
И я не вижу, чтобы это менялось, мэйн.
Черт возьми, не-а, потому что мы
Крутимся по кругу, из окон
Звучит громкая музыка, теперь
Мы катимся с этими парнями.
Мы из тех, о которых говорила твоя мама,
Мы пройдем лишнюю милю
С тех пор, как мы были молодыми,
Этот молодой человек,
Мы будем немного
В темноте, отправимся в парк.
Давайте зажжем, бумага очень большая.
Мы на пути к Марсу
В моей индийской машине (в моей машине)
, мы просто кучка сопливых детей из rez (да!)
, у нас нет Кадиллака, мои диски не Ds, братишка.
Называй это моим Хондаллаком, мы все еще записываем диски, братишка,
Но от А до Б.
Мне нужны перемены или что-то типа того, потому что мой бак на E, мэйн,
Не шучу, Кузина,
Не сладкая краска, она немного ржавая.
Я потею от пуль, мой кондиционер сломался.
Я не могу мчаться в гору, Чувак, я бы не доверял этому, даже если ты раздавишь его, но я все еще люблю это, потому что в конце дня это дерьмо лучше, чем ничего, лучше бы оно было, и пусть мой бак закончится, чем встанет на дорогу с моим большим пальцем, без сомнения, это дерьмо из маленького города, не связанное с тем, что некуда идти.
Мы едем грязные, мы должны избегать po,
Поэтому мы отправляемся на проселочные дороги и едем по ним, как 4 на 4.
Отказов без гидравлики, хотя.
Слышу, как ветки царапаются на окнах,
Но, блядь, если мне не все равно, эта машина так чертовски стара, чувак,
На самом деле, мы припарковались у океана,
Чтобы зажечь так громко и зажечь,
Поговорить о жизни и принять момент,
Так что если я еду или сижу в пассажирском салоне.
Я всегда готов перейти к тебе,
Болтать чушь и смеяться с тобой,
потому что я никогда не злюсь на тебя, когда мы (когда мы)
Кружимся вокруг,
Громко звучит музыка из окон,
Катящаяся с этими парнями.
Мы из тех, о которых говорила твоя мама,
Мы пройдем лишнюю милю
С тех пор, как мы были молодыми (ага)
, этот молодой образ жизни (ага)
, братишка, мы будем немного (наверняка)
, попадем в то место после наступления темноты, поставим его в парк.
Давайте зажжем, бумага очень большая.
Мы будем на нашем пути к Марсу (наверняка)
В моей индийской машине (в моей машине)
, мы просто кучка сопливых детей из rez (да!)
Зацени, чувак,
Здесь куча твоих ружей, чувак, которому на свете наплевать.
Иногда мне хочется подъехать и сказать своим братанам, чтобы они пришли,
и давай уедем из города, который такой деревенский,
потому что мы были там и делали все это дерьмо, чувак, ты знаешь, что это маленькое городское дерьмо
может быть немного жестоким.
Мой танк готов к отправке, давай устроим шоу на дороге и создадим свои правила,
семья.
Ты знаешь?
Вот так все и происходит.
Когда ты был молодым,
В частности, из 250 человек, люди снега
С того дня, как мне исполнилось 16 лет, без
Шуток, это были те дни,
Когда все было по-настоящему
В моей индийской машине,
В моей машине, Чувак, ах!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы