In the space of a twinkle
The clouds draw apart
To bare a blinking
Lonesome star
It flickers out
And fades
Only to re-ignite
And burn with the light
Of its deepest breath
One second shines for all the earth
Then plummets, trembling and mute
Headlong through that vast, that nude
Night to fuelless death
Heaven grieves a squandered soul
För ett ögonblick
Glider molnen åt sidan
Och blottar en ensam
Trevande stjärna
Den flämtar till
Falnar
Och lyser så upp igen
Med det starkaste ljus
Den någonsin frambringat
Ses en sekund av hela världen
Innan den tyst och rädd faller
Störtar genom sin svarta ocean
Brinner ut och dör
Himlen sörjer en förlorad själ
Перевод песни In The Space Of A Twinkle
В пространстве мерцания
Облака отдаляются друг от друга,
Обнажая
Одинокую звезду,
Она мерцает
И исчезает,
Только чтобы вновь зажечь
И сгореть светом
Ее глубочайшего дыхания.
Одна секунда сияет для всей земли,
А затем падает, дрожит и безмолвно,
Сломя голову, сквозь эту громадную, ту обнаженную
Ночь, чтобы безжалостно погубить смерть,
Небеса оплакивают растраченную душу
На мгновение,
Отбрасывая облака в сторону
И обнажая одну
Нащупывающую звезду,
Она задыхается.
Убывает ...
И так засияй снова
Сильнейшим светом,
Когда-либо созданным,
Увидев секунду всего мира,
Прежде чем он тихо упадет, и страх
Погрузится в его черный океан,
Сгорит и умрет.
Небеса скорбят о потерянной душе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы