And in the presence of that evening
charged with meaning and with stars
I opened for the first time to the tender indifference of the world
as if my great anger had purged me of all evil
emptied me of everything of hope in finding it so like me beyond control and ability so fraternal and in the presence of that evening
charged with meaning and with stars I opened for the first time
to the tender indifference of the world
I withheld beauty so that all would be complete
so that I could whisper a new song and fell less alone
I gave up my insides and the only things left for me to hope
for there will be many smiling people
looking on the day of my execution
and that they would welcome me with
cries of hate as if my great anger had purged me of all evil
emptied me of everything of hope welcome me with cries of hate
Перевод песни In The Presence Of That Evening
И в присутствии того вечера,
наполненного смыслом и звездами.
Я впервые открылся нежному безразличию мира,
как будто мой великий гнев очистил меня от всего зла,
лишил меня надежды на то, чтобы найти его таким, как я, вне контроля и возможностей, таким братским и в присутствии того вечера,
наполненного смыслом и звездами, я впервые
открыл нежное безразличие мира.
Я скрывал красоту, чтобы все было закончено,
чтобы я мог прошептать новую песню и пал меньше в одиночестве.
Я бросил свои внутренности, и единственное, на что мне осталось надеяться,
будет много улыбающихся людей,
смотрящих в день моей казни,
и они будут приветствовать меня
криками ненависти, как будто мой великий гнев очистил меня от всего зла,
освободил меня от всего надежды, поприветствуй меня криками ненависти
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы