Liebe Brüder, liebe Schwestern
Euch geht es nicht so gut.
Vielleicht sogar viel schlechter,
Als es so manchen von uns tut.
Die Schuld dafür trägt jeder,
Doch niemals ihr allein.
Wie kann ein solches Leben
Nur im Ansatz sinnvoll sein?
2xRefrain:
Im Käfig des Lebens
Kämpfst du allein.
Eine Flucht scheint vergebens,
Es holt dich wieder ein.
Worauf es jetzt ankommt
Ist dir nicht ganz klar.
Warum man statt Sekt
Wieder Selters für dich hat.
Und ihr habt nach eurer Meinung
Alles schon versucht.
Dabei ist es jetzt amtlich:
Auf euch lastet ein Fluch.
Ihr werdet ihn niemals besiegen,
Nicht dieses eine Mal.
Woran kann es nur liegen,
Dass das letzte Glück verblasst?
Refrain:
Im Käfig des Lebens
Kämpfst du allein.
Eine Flucht scheint vergebens,
Es holt dich wieder ein.
Worauf es jetzt ankommt
Ist dir nicht ganz klar.
Warum man statt Sekt
Wieder Selters für dich hat.
Für eine Welt mit ständig Sonnenschein
Gäbst du dein letzes Hemd.
Hier kannst du Bettler oder König sein,
Wenn du den Weg nicht kennst.
Dein Hund er starb vor einem Jahr,
Dir fehlt es stets an Geld
Und du denkst für einen Neuanfang
Ist es schon längst zu spät.
Refrain:
Im Käfig des Lebens
Kämpfst du allein.
Eine Flucht scheint vergebens,
Es holt dich wieder ein.
Worauf es jetzt ankommt
Ist dir nicht ganz klar.
Warum man statt Sekt
Wieder Selters für dich hat.
Перевод песни In Kefich
Дорогие братья, дорогие сестры
Вы не в порядке.
Может быть, даже гораздо хуже,
Как это делают некоторые из нас.
Вину за это несет каждый,
Но никогда не вы один.
Как может такая жизнь
Иметь смысл только в подходе?
2xRefrain:
В клетке жизни
Ты сражаешься один.
Побег, кажется, напрасный,
Он догоняет вас снова.
То, что имеет значение сейчас
Тебе не совсем ясно.
Почему вместо шампанского
Опять Сельтер для тебя есть.
И вы, по вашему мнению,
Все уже перепробовали.
При этом сейчас официально:
На вас лежит проклятие.
Вы никогда не победите его,
Не в этот раз.
Что это может быть,
Что последнее счастье угасает?
Рефрен:
В клетке жизни
Ты сражаешься один.
Побег, кажется, напрасный,
Он догоняет вас снова.
То, что имеет значение сейчас
Тебе не совсем ясно.
Почему вместо шампанского
Опять Сельтер для тебя есть.
Для мира с постоянно солнечным светом
- Кто знает твой последний рубашки.
Здесь вы можете быть нищим или королем,
Если ты не знаешь дороги.
Ваша собака он умер год назад,
Тебе всегда не хватает денег
И вы думаете о новом начале
Давно уже поздно.
Рефрен:
В клетке жизни
Ты сражаешься один.
Побег, кажется, напрасный,
Он догоняет вас снова.
То, что имеет значение сейчас
Тебе не совсем ясно.
Почему вместо шампанского
Опять Сельтер для тебя есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы