Текст песни In alcune zone del mondo (Dargen D'Amico) с переводом

In alcune zone del mondo

È sufficiente averne uno solo

In altre è necessario un secondo

In altre ancora serve anche un terzo lavoro

Quando nasce una stella siamo

Tutti portati a darle un nome per venerarla

E nulla ci sembra più lontano

E anche Dio si avvicina come quando nacque in una stalla

Per questo ho chiamato Stella mia figlia

Così anche quando sarà lontano

Terrà alto il nome della mia famiglia

Alto come lo sguardo di chi guarda una stella lontano

Figlia mia parti in cerca di una paga

Mi lasci nel deserto con un fiume che nessuno ruba

Ma non temere, le lacrime sono solo acqua

Non vanno lontano, il deserto le asciuga

E la mia moglie più giovane ingrassa

Forse per una figlia che mi lascia, una che viene

E così tutto cambia, il tempo, il tempo passa

Neanche una spugna come me lo trattiene

In alcune zone del mondo

È sufficiente averne uno solo

In altre è necessario un secondo

In altre ancora serve anche un terzo lavoro

Prima che tutto se ne andasse a puttane

Avevamo le idee chiare come il mare

Dove le acque restano basse

Ma tutto cambia e rimane poco da fare

Pensi che la carità mi basti

Che voglia usare la saliva d’altri per girare pagina

Nah, io non tiro la cinghia, tiro i sassi

E giuro, miro così in alto che anche il cielo sanguina

Io sono anni che non mi godo un sabato

È il giorno in cui passa il boia dei miei creditori

E quando te lo trovi sotto casa pagalo

Altrimenti è come la vita, prima o poi muori

E io pago e sto muto, il boia s’allontana

Sistemandosi in tasca il mio proposito

In mano mi rimane un affitto che affama

Mi stendo sul divano e bye bye rogito

In alcune zone del mondo

È sufficiente averne uno solo

In altre è necessario un secondo

In altre ancora serve anche un terzo lavoro

In alcune zone del mondo

È sufficiente averne uno solo

In altre è necessario un secondo

In altre ancora serve anche un terzo lavoro

Перевод песни In alcune zone del mondo