Now, nothing is the same
Nothing means a thing to me
Cause you were all I’ve had.
How could you do this thing to me
i know how it feels to be the one
whose broken heart will never heal
I know how it feels to be alone.
Every word you said was worse than a gun
You shot me dead
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces
My room reminds me of yourself
Everything inside it makes me sad
you’re like a ghost you’re everywhere
Everything inside me cries for help
Every word you said was worse than a gun
You shot me down
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces
Now, nothing is the same
Nothing means a thing to me
Cause you were all I’ve had.
No, nothing stays the same
Nothing is unbreakable
Well our time is gone.
I know
That nothing last forever
You have made it clear
I’ll just forget you’re here
I know what it’s like
To give somebody all you have
And see it all destroyed
In a million pieces
Перевод песни In a Milion Pieces
Теперь все по-другому.
Ничто ничего не значит для меня,
Потому что ты была всем, что у меня было.
Как ты могла так поступить со мной?
я знаю, каково это-быть тем,
чье разбитое сердце никогда не заживет.
Я знаю, каково это-быть одному.
Каждое твое слово было хуже пистолета.
Ты застрелил меня.
Я знаю,
Что ничто не вечно.
Ты ясно дала понять,
Что я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это-
Дать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушено
На миллион осколков.
Моя комната напоминает мне о тебе.
Все внутри меня печалит,
что ты словно призрак, ты повсюду.
Все внутри меня взывает о помощи.
Каждое твое слово было хуже пистолета.
Ты подстрелил меня.
Я знаю,
Что ничто не вечно.
Ты ясно дала понять,
Что я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это-
Дать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушено
На миллион осколков.
Теперь все по-другому.
Ничто ничего не значит для меня,
Потому что ты была всем, что у меня было.
Нет, ничто не остается прежним.
Ничто не нерушимо.
Что ж, наше время ушло.
Я знаю,
Что ничто не вечно.
Ты ясно дала понять,
Что я просто забуду, что ты здесь.
Я знаю, каково это-
Дать кому-то все, что у тебя есть,
И увидеть, как все разрушено
На миллион осколков.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы