Текст песни Imprevistos (Xutos & Pontapés) с переводом

Tudo depende do sol

Nem tudo depende de ti

Eu acredito no trabalho e na dedicação

Mas certas venturas carecem de explicação

Se eu não arriscasse a ir onde não sabia

Não sei se esta canção sequer existiria

Para tirar a limpo a força do imprevisto

Pedi a ajuda a dois mestres da letra e do risco

Vão-me dizer no final da canção

Se a sorte sorri, será isso a inspiração?

Tudo depende do sol

Nem tudo depende de ti

O imprevisto é isto

Nascer no ano do vosso primeiro disco

Após trinta e cinco anos e gravar este registo é

Eu insisto o imprevisto é isto

Nunca foi suposto nada disto

Mas o rap foi passando a compromisso

Foi de hobby a serviço

E o resto deu sumiço

E olha que eu estudei o que havia pa estudar

Olha que eu adiei até não dar mais pa adiar

Mas, por cada vez que uma porta se fechava

Abriam-se janelas e a música entrava

Perdi a bolsa, ganhei um disco

Depois a troika e eu resisto

E eu aprendi que não há como o imprevisto

Para demonstrar o poder do improviso

Posto isto é mesmo isso

O imprevisto é a antítese da mesmice

Tudo depende do sol

Nem tudo depende de ti

Descansa agora que a manhã vem aí

Tudo depende do sol

E hoje dependes de ti

Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores

Século XXI

O rapaz nunca gostou de touradas

Mas gosta de animais

Até dos grandes tubarões brancos

Dos crocodilos, das cobras

É verão dia de sol e tourada acorda

O rapaz e a sua companheira

Decidem ver e juntam-se à multidão

Alguém lhes diz que o touro virá de lá do alto

Ao longo da linha branca pintada no chão

Até à praça principal

O rapaz e a miúda vestem a roupa de verão

Ele está de t-shirt, calções e sandálias

Ouve-se um foguete

E sai o touro disparado pela rua abaixo

Toda a gente o provoca

O rapaz acende um cigarro

E enconsta-se à esquina para ver o bicho passar

Só que o animal trava subitamente

E olha para o rapaz

'tão a menos de dez metros um do outro

Aquela massa muscular, os cornos

E sobretudo os grandes olhos fixos

Fazem com que depois de um instante de espanto

Ele desate a fugir pela ruela adentro

Só que o touro é mais rápido e colhe-o por baixo

Atirando-o ao ar

Ele tenta levantar-se mas é de novo atirado ao ar

Depois de um momento de pausa

O touro dá meia volta e vai à sua vida

O rapaz tamém

Está atordoado, esfolado e dorido

Minutos depois acha que o touro até foi delicado

Podia ter sido o princípio de uma grande amizade

O imprevisto é isto

O imprevisto é isto

O imprevisto é isto

Alguém o acolhe

Oferecem-lhe cerveja e mercuriocromo

O rapaz sou eu e a miúda

Bom a miúda é a minha mulher

Tudo depende do sol

Nem tudo depende de ti

Tudo depende do sol

Nem tudo depende de ti

O imprevisto é isto

O imprevisto é isto

O imprevisto é isto

Mais um momento guardado no peito

Muito obrigado vocês têm jeito

Descansa agora que a manhã vem aí

Tudo depende do sol

E hoje depende de mim

Перевод песни Imprevistos