I can’t believe all these young kids
That I spy from my window
And I see on the news and in my paper
Every morning it’s the same
They gather on the corner
Waiting there for me
As I see them flashing switchblades
And trading drugs for guns
At least that’s what I think I see
From my window
These walls are moving closer
This floor is falling on me now
This coat of mail’s too heavy for my shoulders to lift
This skin feels translucent
These bones are creaking as I move
Implosive my life
Implosive
Implosive
When I moved here there was a meadow
Right outside my window
But sometime in the seventies they started moving here
From lands I didn’t know existed
And whose names I couldn’t spell
And shot this place to hell
They said on the news today
In the afternoon
On the square this guy
Blew someone’s head off
These walls are moving closer
This floor is falling on me now
This coat of mail’s too heavy for my shoulders to lift
This skin feels translucent
These bones are creaking as I move
Implosive my life
These eyes are showing lines
This tongue is tied around my head
Implosive my life
Перевод песни Implosive
Я не могу поверить, что все эти маленькие дети,
За которыми я слежу из своего окна,
Я вижу в новостях и в своих газетах.
Каждое утро одно и то же.
Они собираются на углу,
Ждут меня там,
Когда я вижу, как они сверкают переключателями
И торгуют наркотиками для оружия,
По крайней мере, это то, что я думаю, я вижу
Из своего окна,
Эти стены приближаются,
Этот пол падает на меня сейчас.
Этот слой почты слишком тяжел для моих плеч, чтобы поднять
Эту кожу, кажется прозрачным,
Эти кости скрипят, когда я двигаюсь,
Импозантная моя жизнь.
Имплозивный,
Имплозивный.
Когда я переехал
Сюда, за моим окном был луг,
Но когда-то в семидесятых они начали переезжать сюда
Из земель, о существовании которых я не знал.
И чьи имена я не мог произнести
И расстрелял это место в аду.
Сказали в новостях сегодня
Днем
На площади этого парня.
Отрубил кому-то голову.
Эти стены приближаются,
Этот пол падает на меня.
Этот слой почты слишком тяжел для моих плеч, чтобы поднять
Эту кожу, кажется прозрачным,
Эти кости скрипят, когда я двигаюсь,
Импозантная моя жизнь.
Эти глаза показывают линии,
Этот язык привязан к моей голове,
Импозантная моя жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы