Текст песни Imagine the Duchess's Feelings (Noël Coward) с переводом

У княгини была манера, ибо достоинство скрывается

В тени Дебре,

Но судьба бросила гаечный ключ в работы,

Запятнавшие ее корону,

Три больших сына были рождены для нее,

Но одно печальное утро для нее

Пришло предчувствие сожаления.

Сказала герцогиня: "что ж, что-

То не то"

, сказала герцогиня. " что ж!

Черт!»

Представьте себе чувства герцогини, вылупившейся из ее выводка, чтобы найти своего первого сына слабым, хотя и воспитанным, ее второй довольно глуп, а третий-просто грубым, ее старший сын, когда он в беде, побелел, ее второй сын посинел и повесил голову, но представьте чувства герцогини, когда ее младший сын покраснел!

Она отправила их в Эттон, традиционная молодежь

Была их, что бы у них ни было,

Но ничто не могло подсластить горьчайшую правду,

Что ребенок не был таким горячим,

Высокая жизнь не доставляла ему радости,

Хой поллои ему

При условии, что его сверстники этого не сделали.

Сказала Ее милость:

"неужели это продлится долго?»

Сказала Ее милость, ахаст.

»Взрыв!"

Представь себе чувства княгини-ты мог бы пронзить ее мечами - когда она открыла для себя самого младшего, полюбила Ленина и продала поденного рабочего возле дома лордов, ее старший сын пошел к Будле, а Белый ее второй присоединился к блюзу, который вел его отец, но представь чувства княгини, когда ее младший сын стал Красным.

Представь себе чувства герцогини,

Ее непреодолимое отчаяние-

Найти своего третьего сына, прикованного к дворецкому

И спевшего Интернационал на Белгрейвской площади.

Долги ее первого сына пролили кровь на семью белых,

Ее второй сын все испортил и убежал—

Но представьте, что чувства герцогини,

Когда зеница ока стала красной.

Бедная мамочка,

Ее младший сын покраснел.