I’m sorry I left you at the altar like that
We were about to get married It suddenly occured to me that this was not what I wanted to do with my life,
I didn’t want you to be my wife so I left
that must have been very embarrasing for you,
standing there in your wedding dress
your dreams coming true.
And then your handsome groom
just steps away and walks away and
leaves out the door and everybody gasps.
So very sorry that I left you at the altar,
standing there crying probably and stuff.
That was a bad thing for me to do
but even worse would have been
if I married you for the wrong reasons.
So in the long road,
I did you a favour In retrospect,
I could’ve done it a couple days earlier
but better late than never honey.
I’m sorry that I left you at the altar.
So sorry that I left you at the altar.
Перевод песни I'm Sorry I Left You At the Altar
Прости, что бросил тебя у алтаря.
Мы собирались пожениться, и вдруг со мной случилось так, что я не хотел так поступать со своей жизнью,
Я не хотел, чтобы ты была моей женой, поэтому я ушел,
должно быть, это было очень смущающе для тебя,
стоя там, в твоем свадебном платье,
твои мечты сбываются.
А потом твой красивый жених
просто уходит, уходит и
выходит за дверь, и все задыхаются.
Мне так жаль, что я оставила тебя у алтаря,
стоя там, плача, наверное, и все такое.
Это было плохо для меня,
но еще хуже было бы,
если бы я вышла за тебя по неправильным причинам.
Так что на долгом пути
Я сделал тебе одолжение, оглядываясь назад,
Я мог бы сделать это на пару дней раньше,
но лучше поздно, чем никогда, милая.
Прости, что оставила тебя у алтаря.
Мне так жаль, что я оставила тебя у алтаря.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы