Think back
To when you were fifteen
Think about your dreams
Oh, how they have changed
Think back
To when we both were young
Life was just a song
You could turn it off and on
When you wanted
'Cause I’ve been thinking
About life, and
How it never
Seems to satisfy
And I’ve been thinking
About you, and
All the things we used to do
When we were fifteen
Talking on the phone
Said we’d never be alone
Oh, that was so long ago, so long ago
I was sixteen
When I learned how to drive
You were by my side
We could’a drove all night
To the radio
And I know
It’s all about those good days
When I would call you baby
You would call me maybe
Girl, without you
I feel like I’m not cool
But with you girl, I’m high school
Oh, yeah, I’m so high school
And I’m cool
Yeea-eaaa-eaaah
Wake up
Turn on MTV
That was my routine
Come home
From school, and call you up
Though we never said too much
Just that we were in love
Or something like that
'Cause I’ve been dreaming
About life, and
How good music
Seems to catch our eye
And I’ve been dreaming
About you, and
All the songs we listened to
When we were eighteen
We sat by the starlight
Sing songs to the campfire
And we sat by that girl
That we wanted most
We pulled out that six-string
Some of us were dancing
Dancing to our favorite songs
All night long
And I know
It’s all about those good days
When I would call you baby
You would call me maybe
Girl, without you
I feel like I’m not cool
But with you girl, I’m high school
Oh yeah, I’m so high school
And I’m cool
Yeea-eaaa-eaaah
And I know
I know
I know that
We can’t go back again
But, every time I do, it
Ne-eeeveeeer ennnnds
Like we were fifteen
I said that I loved you
You said: 'Oh yeah, that’s cool,'
But we didn’t know
What we would become
Too young and too in love
What a happy ending
Guess we weren’t pretending
And we know
It’s all about those good days
When I would call you baby
You would call me maybe
Girl, without you
I feel like I’m not cool
With you girl I’m high school
Oh yeah, I’m so high school
And I’m cool
Yeea-eaaa-eaaah
Перевод песни I'm so High School
Вспомни,
Когда тебе было пятнадцать.
Подумай о своих мечтах.
О, как они изменились?
Вспомни,
Когда мы оба были молодыми,
Жизнь была просто песней,
Которую ты мог бы включить и выключить,
Когда ты хотел,
потому что я думал
О жизни, и
Как она никогда
Кажется, я удовлетворен,
И я думал
О тебе, и
Обо всем, что мы делали,
Когда нам было пятнадцать,
Разговаривая по телефону,
Говорили, что мы никогда не будем одни.
О, это было так давно, так давно,
Мне было шестнадцать,
Когда я научился водить.
Ты была рядом со мной.
Мы могли бы всю ночь
Ездить на радио,
И я знаю,
Что это все о тех хороших днях,
Когда я буду звать тебя, детка.
Может, ты позвонишь мне?
Девочка, без тебя.
Мне кажется, что я не в порядке,
Но с тобой, девочка, я старшеклассница.
О, да, я такая старшеклассница
И классная,
Да-да-да-да!
Проснись!
Включи MTV,
Это была моя рутина.
Возвращайся домой
Из школы и позови.
Хотя мы никогда не говорили слишком много,
Что мы были влюблены
Или что-то в этом роде,
потому что я мечтал
О жизни и
О хорошей музыке.
Кажется, мы смотрим в глаза,
И я мечтал
О тебе, и
Обо всех песнях, которые мы слушали,
Когда нам было восемнадцать.
Мы сидели под звездным
Светом, пели песни у костра,
И мы сидели рядом с той девушкой,
Которую хотели больше всего.
Мы вытащили эту шестиструнную
Песню, некоторые из нас
Танцевали под наши любимые песни
Всю ночь.
И я знаю,
Что все дело в тех хороших днях,
Когда я буду звать тебя малышкой.
Может, ты позвонишь мне?
Девочка, без тебя.
Мне кажется, что я не в порядке,
Но с тобой, девочка, я старшеклассница.
О да, я такая старшеклассница,
И я классная,
Да-да-да-да!
И я знаю,
Я знаю,
Я знаю, что
Мы не можем вернуться назад,
Но каждый раз, когда я это делаю, это ...
Ne-eeeveeeer ennnnnds,
Как будто нам было пятнадцать.
Я сказала, что люблю тебя.
Ты сказал: "О, да, это круто" ,
Но мы не
Знали, кем станем.
Слишком молода и слишком влюблена.
Какой счастливый конец!
Думаю, мы не притворялись,
И мы знаем.
Все дело в тех хороших днях,
Когда я называла тебя малышкой.
Может, ты позвонишь мне?
Девочка, без тебя.
Мне кажется, что я не в порядке
С тобой, девочка, я старшеклассница.
О да, я такая старшеклассница,
И я классная,
Да-да-да-да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы