Текст песни I'm No Rockefeller (William King) с переводом

C'est i'Histoire de i'Amour

Je t'aime

Je suis fou de toi

Je t'embrasse

Я видел ее глаза, как дождь в мае,

Парижская ночь, Елисейские поля.

Мерцающий свет, старое кафе.

О, мне стоит убежать?

Одна ночь, маленький отель,

Она разбила мне сердце, рай и ад.

Я был так неправ, она все знала.

Теперь я жду ее звонка,

Детка-я не Рокфеллер, я не гадалка.

Я не обещаю тебе свое сердце,

Детка, я не Рокфеллер, детка, но я говорю тебе, что мы можем попробовать начать все сначала.

О, я клянусь тебе (клянусь тебе).

Я никогда не заставлю тебя грустить (я заставлю тебя грустить).

Ты всегда в моем сердце, наверняка.

Mon cher, qu'est-ce que tu fais avec mon coeur?

Recherche-moi je t'tendrai

Я взял самолет в JFK

Бесконечный полет, я должен сказать,

Что скучал по этой девушке больше, чем по своей жизни.

Выживет ли эта любовь?

Обратно в самолет, к Шарлю де Голлю.

Она была моим сердцем, она была моей душой,

Я знаю наверняка, она хороша для меня, остальное-история,

Детка — я не Рокфеллер, я не гадалка.

Я не обещаю тебе свое сердце,

Детка, я не Рокфеллер, детка, но я говорю тебе, что мы можем попробовать начать все сначала.

О, я клянусь тебе (клянусь тебе).

Я никогда не заставлю тебя грустить (я заставлю тебя грустить).

Ты всегда в моем сердце, наверняка.

Mon amour

C'est i'amour de ma vie

Je cherche en toi un peu d'Amour.

Je t'aime mon cher

Детка, я не Рокфеллер, я не гадалка.

Я не обещаю тебе свое сердце.

О, я клянусь тебе (клянусь тебе).

Я никогда не заставлю тебя грустить (я заставлю тебя грустить).

Ты всегда в моем сердце, наверняка.

Je t'tendrai, mon amour.