I do remember the days when I thought I’m gonna change one day
Now I know that I was wrong, I’m still the same
The same ol' mole I used to be
I’m still my major enemy
But after all I know that I’m gonna change one day
The future seemed to be bright way back yesterday
Now that the past days' future’s here, it doesn’t shine a light
Nothing’s how I thought it will be
But all these thoughts, they sure won’t kill me
Cause I know quite well that I’m gonna change one day
The same ol' mole I used to be
I’m still my major enemy
But after all I know that I’m gonna change one day
I do remember the days when I thought I’m gonna change one day
Now I know that I was wrong, I’m still the same
I am still a loner now
But I’m gonna get through this anyhow
Cause I know quite well that I’m gonna change one day
The same ol' mole I used to be
I’m still my major enemy
But after all I know that I’m gonna change one day
Yes I’m pretty sure that I’m gonna change one day
Перевод песни I'm Gonna Change One Day
Я помню те дни, когда думал, что однажды изменюсь.
Теперь я знаю, что был неправ, я все тот же,
Тот же крот, каким был раньше.
Я все еще мой главный враг,
Но, в конце концов, я знаю, что однажды я изменюсь,
Будущее, казалось, было светлым вчера.
Теперь, когда будущее минувших дней здесь, оно не сияет светом,
Ничего не так, как я думал, что это будет,
Но все эти мысли, они, конечно, не убьют меня,
Потому что я прекрасно знаю, что однажды я изменю
Ту же родинку, что и раньше.
Я все еще мой главный враг,
Но, в конце концов, я знаю, что однажды я изменюсь.
Я помню те дни, когда думал, что однажды изменюсь.
Теперь я знаю, что был неправ, я все тот же.
Я все еще одиночка,
Но я все равно пройду через это,
Потому что я прекрасно знаю, что однажды я изменю
Ту же родинку, что и раньше.
Я все еще мой главный враг,
Но, в конце концов, я знаю, что
Однажды изменюсь, Да, я уверен, что однажды изменюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы