I’l neither spin nor weave on a sunday mornin'
I’l go a walkin in the mornin' dew
When the sun in rising you will find me in the heather, walkin on a hillside
like I used to do.
5o'clock the wheels are spinning, flax and cotten weave and linen,
all that metal makes a dinnin il be glad to leave it.
Fair the well the girls may weather when theyre keepin time together,
and the sing to one another spinnin and a weavin.
I’l neither spin nor weave on a sunday mornin! Il go a walkin in the mornin dew.
When the sun is risin youl find me in the heather, walkin on a hillside like I
used to do.
Workin at these new machines, a way to earn a meager means
Helps to put your bread and beans and butter on the table.
Work the week out as you will, spinnin cotton in the mill
Fightin' at the loom until the say the work is over.
I’l neither spin nor weave on a sunday mornin', il go a walkin in the mornin dew
When the sun is risin you will find me in the heather, walkin on a hillside
like I used to do.
A weavers wage is it hard won, monday’s tuesday’s factories run,
wednesdays thursday work’s not done and friday is no better.
Tredals shift as days pass by bobbins spin shuttels fly, saturdays the end is
nigh for Sunday’s round the corner.
I’l neither spin nor weave on a sunday mornin, I’l go a walkin in the mornin
dew.
When the sun is risin youl find me in the heather, walkin on a hillside like I
used to do.
I’l neither spin nor weave on a sunday mornin, i’l go a walkin in the mornin
dew.
When the sun is risin youl find me in the heather, walkin on a hillside like I
used to do.
Перевод песни I'll Neither Spin Nor Weave
Я не буду ни плести, ни плести по воскресеньям,
Я пойду гулять по утренней росе,
Когда солнце взойдет, ты найдешь меня в вереске, гулять по склону,
как раньше.
В 5 часов крутятся колеса, льняные и хлопковые, льняные и льняные,
все, что делает металл, и я буду рад покинуть его.
Прекрасная погода для девушек, когда они будут вместе,
и они будут петь друг другу, спинин и уивин.
Я не буду ни плести, ни плести в воскресное утро, я пойду гулять по утренней росе.
Когда Солнце встанет, ты найдешь меня в вереске, гуляющую по склону,
как раньше.
Работа на этих новых машинах, способ заработать скудные средства
Помогает поставить на стол свой хлеб, бобы и масло.
Работай всю неделю, как хочешь, пряди хлопок на мельнице,
Сражаясь на ткацком станке, пока не скажешь, что работа окончена.
Я не буду ни плести, ни плести в воскресное утро, я пойду гулять по утренней росе,
Когда Солнце встанет, ты найдешь меня в вереске, гулять по склону,
как раньше.
Заработная плата ткачей-это трудно выиграть, по понедельникам во вторник работают фабрики,
по средам в четверг работа не закончена, а в пятницу не лучше.
Трезвенники сменяются, когда дни проходят мимо Бобин, летят шаттлы, по субботам конец
близок к воскресенью за углом.
Я не буду ни плести, ни плести в воскресное утро, я пойду гулять по утренней
росе.
Когда Солнце встанет, ты найдешь меня в вереске, гуляющую по склону,
как раньше.
Я не буду ни плести, ни плести в воскресное утро, я пойду гулять по утренней
росе.
Когда Солнце встанет, ты найдешь меня в вереске, гуляющую по склону,
как раньше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы