Raised in the ghetto singing songs called survival
Raised in the ghetto singing songs called survival
Una delle tante storie
From the ghetto
One two
Il meglio dal peggio
Questa è per chi è a conoscenza della propria realtà
Dove tutto va così qualcosa non và
Dove gli errori non contano molto
Ma chi li paga rimane travolto e niente ha risolto
Credimi, fatti un po' un’idea
Mi ritrovo qui come SWV right here
Per parlare, per rappare, per farti sapere
Da dove provengo, da dove conviene partire
Nel mio quartiere c'è chi ancora resta uguale
Da anni per le strade continua a spacciare
C'è chi è indifferente, chi come me se ne accorge
Ma se troppa merda emerge il sole qui non sorge
Qui non bisogna aver paura
Se ti rinchiudi tra le mura la realtà diventa ancor più dura
Vivo come se ogni giorno fosse un telefilm
Spericolatamente come Steve Mcqueen
Scrivo cosa vedo vivendo da vicino
Tu compri un quartino
Io mi fumo uno spino
Son cresciuto ed ho imparato a restare concreto
Niente lascio perduto, tutto questo mi è servito
Il marciapiede è sempre pieno (più) di sputi
Dal cestino sboccano rifiuti
Un altro arresto, un altro scippo
Qui c'è qualcuno di troppo
Ma lo sbirro resta zitto, corrotto
Questo è quanto vedo mentre cammino per strada
Sempre a testa alta like as one chief Rocka!
Il prossimo mi indica la meta da seguire
Il meglio ho da ottenere, dal peggio posso uscire
Ora è questo quello che conta per me
Se fossi in te non ci scherzerei molto perché
Se vuoi trovarti nei guai basta dirlo sai
Fatti un giro da ste parti e poi saprai
La mia memoria ritorna solo a qualche tempo fa
Quando lungo il mio cammino incontrai The Next One
Prima di allora usavo vagare
Stare in giro giorno e notte senza mai dovermi preoccupare
Di combinare qualcosa di costruttivo
Attivo, positivo, completo e definitivo
Ma il futuro si avvicina e esige una risposta
Richiede sacrifici e dice «Datti una mossa»
Questo per non rischiare di restare ancora a cazzeggiare
Consiste nel capire quello che ti interessa fare
Sfruttare a fondo accetta la posta in gioco e l’avvenire
Eh non ci scherzare
(perché)
Affrontare la realtà secondo me è una sfida
Te stesso contro il mondo come una partita a scacchi
Dove da una parte
(Ci sei tu e dall’altra i problemi tuoi e degli altri)
Ma io son sempre stato un tipo un po' troppo svogliato
Forse non per colpa mia ma per come son cresciuto
Ho sempre fatto sempre quello che ho voluto
Senza aver capito mai quel che giusto e quel che è sbagliato
E mi son ritrovato a 20 anni così
Senza sapere come fare ad uscire da qui
E non so se è colpa mia o di una famiglia che non c'è mai stata
A farmi far parte di questa gioventù bruciata
L’unica cosa che so è che non si può cader giù
Anche se il destino non è come vuoi tu
Ma di tutto questo ne prendo atto solo ora
Evitando gli stessi sbagli che feci allora
Ok ok ok
What more can I say?
Ok ok ok
What more can I say?
Bisogna dire ancorché
Fra tanta merda riesco a dare il meglio di me
Perciò non potrei caderci in nessun caso però
Con ciò non dico che non sono a rischio
Son tante anche per me le tentazioni ma capisco
Che ci vuole stoffa anche per fare il delinquente
Io son fatto per riuscirci diversamente
Con l’Hip Hop posso restare lontano dai guai
Everything’s gonna be alright
Перевод песни Il meglio dal peggio
Raised in the ghetto singing songs called survival
Raised in the ghetto singing songs called survival
Одна из многих историй
Из гетто
Один два
Лучшее из худшего
Это для тех, кто знает о своей реальности
Где все идет так что-то не идет
Где ошибки не имеют большого значения
Но тот, кто платит им, остается перегруженным и ничего не решает
Поверь мне.
Я считаю себя здесь как SWV right here
Чтобы говорить, чтобы рэп, чтобы вы знали
Откуда я родом, откуда я родом
В моем районе есть те, кто все еще остается тем же
В течение многих лет на улицах продолжает торговать
Есть те, кто равнодушен, кто, как я, замечает это
Но если слишком много дерьма появляется солнце здесь не поднимается
Здесь не нужно бояться
Если вы заперты в стенах, реальность становится еще более жесткой
Я живу так, как будто каждый день это сериал
Безрассудно, как Стив Маккуин
Я пишу, что я вижу, живя близко
Вы покупаете четверостишие
Я закурю.
Я вырос и научился оставаться конкретным
Ничего я не оставляю потерянным, все это служило мне
Тротуар всегда полон (больше) плевков
Из мусорной корзины цветут отходы
Еще один арест, еще одна кража
Здесь есть кто-то слишком
Но полицейский молчит, коррумпированный
Это то, что я вижу, когда я иду по улице
Всегда с высоко поднятой головой, как один главный Рокка!
Следующий указывает мне цель следовать
Лучшее, что я должен получить, из худшего я могу выйти
Теперь это то, что имеет значение для меня
На твоем месте я бы не стал много шутить, потому что
Если вы хотите попасть в беду, просто скажите, что вы знаете
Прокатитесь по сторонам, и тогда вы узнаете
Моя память возвращается только некоторое время назад
Когда на своем пути я встретил The Next One
До этого я использовал бродить
Торчать день и ночь, не беспокоясь обо мне
Объединить что-то конструктивное
Активный, положительный, полный и окончательный
Но будущее приближается и требует ответа
Он требует жертв и говорит « " Дайте себе ход»
Это для того, чтобы не рисковать, чтобы остаться в дерьме
Он состоит в том, чтобы понять, что вы хотите сделать
Использовать в полной мере принимает ставки и будущее
Не шути.
(потому что)
Борьба с реальностью, на мой взгляд, является сложной задачей
Себя против мира, как шахматная игра
Где с одной стороны
(Есть вы, а с другой-ваши и чужие проблемы)
Но я всегда был слишком вялым парнем
Может быть, не из-за меня, а из-за того, как я вырос
Я всегда делал то, что хотел
Никогда не понимая, что правильно и что неправильно
И я нашел себя в 20 лет так
Не зная, как выбраться отсюда
И я не знаю, это моя вина или семья, которая никогда не была там
Чтобы сделать меня частью этой выжженной молодежи
Единственное, что я знаю, что вы не можете упасть
Даже если судьба не такая, как ты хочешь
Но все это я замечаю только сейчас
Избегая тех же ошибок, которые я сделал тогда
Хорошо, Хорошо, хорошо.
Что еще я могу сказать?
Хорошо, Хорошо, хорошо.
Что еще я могу сказать?
Надо сказать, что
Я не знаю, как это сделать.
Так что я ни в коем случае не могу упасть на него.
При этом я не говорю, что я не подвержен риску
Я тоже много искушений для меня, но я понимаю
Что нужно сделать, чтобы быть преступником
Я создан для того, чтобы сделать это по-другому
С хип-хопом я могу держаться подальше от неприятностей
Everything's gonna be alright
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы