Succede un giorno ed è la prima volta
Comincia come un film che non hai visto
Te l’hanno raccontato ma è diverso
E dopo poco senza lei ti senti perso
I suoi capelli neri, il suo sorriso
E tu rimani lì come un cretino
Non mangi, parli e volano le ore
E siete gli ultimi cacciati dal locale
L’appuntamento è sempre in quel caffè pulcioso
E lei ritarda ma tu l’aspetti e sei nervoso
E vedi quel che vuoi vedere
Se è vero o falso non lo vuoi sapere
E senti la sua bocca, il suo sapore
E anneghi e tocchi il fondo dell’amore
E stringi forte le sue mani
Ed hai paura non venga mai il domani
Ma i desideri sono come il sale
Sono nel mare
E impari a galleggiare
E non esiste più nessun attore
E un ubriaco non sempre
È un santo bevitore
Con lei tu pensi a lunghi viaggi, a una vacanza
E ti ritrovi in mezzo a un bosco in Brianza
Io che mi scrivo tutto sui foglietti
E navigo fra dischi, libri e anche fumetti
Giocattoli di latta e palle con la neve
E saponette e portacenere di mille alberghi
Ti amo quando fai il tuo punto in croce
E quando mi sopporti e fai le tue battute
E mi regali sempre amore e sensazioni che io traduco
Sono le tue le mie canzoni
E vivo la musica e l’amore
Che è nel tempo e nell’eternità con te
Un sogno, una realtà
E qualche volta mi vedi un poco in crisi
Mentre nell’aria inseguo le note
Con ironia mi stuzzichi e mi dici:
«forse dovresti avere nuove muse»
E stringi forte le mie mani
E non ho più paura del domani
I desideri sono come il sale
Sono nel mare
E posso galleggiare
Перевод песни Il Fondo Dell'Amore
Это происходит однажды, и это первый раз
Это начинается как фильм, который вы не видели
Они рассказали тебе, но это другое
И через некоторое время без нее вы чувствуете себя потерянным
Ее черные волосы, ее улыбка
И ты остаешься там, как придурок
Вы не едите, говорите и летите часы
И вы последние изгнаны из клуба
Свидание всегда в этом блохином кафе
И она задерживает, но вы ждете ее, и вы нервничаете
И видишь то, что хочешь увидеть
Если это правда или ложь, вы не хотите знать
И почувствуйте его рот, его вкус
И утопишь и коснешься дна любви
И крепко сжать его руки
И ты боишься, что завтра никогда не наступит
Но желания как соль
Я в море
И научишься плавать
И больше нет актера
И пьяница не всегда
Он святой пьющий
С ней вы думаете о длительных поездках, отдыхе
И вы окажетесь посреди леса в Брианце
Я пишу все на листках
И я просматриваю записи, книги и даже комиксы
Оловянные игрушки и шары со снегом
И мыло и пепельницы из тысячи отелей
Я люблю тебя, когда ты делаешь свой крестик
И когда ты терпишь меня и делаешь свои шутки
И вы всегда даете мне любовь и чувства, которые я переводю
Это твои мои песни
И я живу музыкой и любовью
Который во времени и вечности с тобой
Мечта, реальность
И иногда ты видишь меня немного в кризисе
В то время как в воздухе я преследую ноты
С иронией дразнишь меня и говоришь:
"может быть, у вас должны быть новые музы»
И крепко сжимай мои руки.
И я больше не боюсь завтрашнего дня
Желания подобны соли
Я в море
И я могу плавать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы