Comincer? Con qualche scusa scema
E il tuo sorriso gli sorrider?
Ti chieder? Di uscire sotto voce
E sottovoce gli dirai di si…
Confiderai all’amica tua pi? Cara
Tutte le cose che farai con lui
T’adduorm co’telefono vicin'
E quann’squill che felicit…
Crescerai con lui
Juorn pe juorn d’int’e vas ca te da
Tarderai con lui
Pe’colpa sua farai la guerra con pap?
Piangerai per lui
Pe’na buscia can un te sape raccunt?
Morirai per lui
P’a gelusia ca te fa semb’appiccec?
Troverai la pace in un abbraccio
Ed un bacio ti perdoner?
Correrai da lui
Quando ti sentirai un po' gi?
Parlerai con lui
E lui ti stringer? Di pi?
Cercherai con lui
Nu post’ind’a tranquillit?
Riderai con lui
E un nuovo giorno nascer?
D’int’o cammino 'ell'ammore
Ti spugliarraje senza scuorn
E d’int’o liett d’o bene
Tu piangerai di verginit?..
Comprerai con lui
La prima culla e il biberon
T’amer? Di pi? Quando diventer? Pap?
Sfoglierai con lui
Le foto della giovent?
E nasconderai la prima ruga dell’et?
D’int’o cammino 'ell'ammore
Avrai una casa e un lavoro
Giorni di pioggia e di sole
Ed una stella nel cuore.
(Grazie a Achille per questo testo)
Перевод песни Il cammino dell'amore
Начну? Под каким-то дурацким предлогом
А твоя улыбка ему улыбнется?
Интересно? Выйти под голос
И ты скажешь ему "да".…
Ты доверишься подруге своей пи? Дорогая
Все, что вы будете делать с ним
T'adduorm co'телефон vicin'
И quann'squill что felicit…
Вы будете расти вместе с ним
Juorn pe juorn d'int'e vas ca te da
Ты задержишься с ним
- А ты будешь воевать с папой?
Ты будешь плакать о нем
Pe'na buscia can un te sape raccunt?
Ты умрешь за него
P'a gelusia ca te FA semp'alliglec?
Вы найдете мир в объятиях
И поцелуй простит тебя?
Ты побежишь к нему
Когда вы почувствуете себя немного ги?
Вы поговорите с ним
- А он тебя подтянет? Пи?
Вы будете искать с ним
Nu post'ind'a tranquilit?
Ты будешь смеяться вместе с ним
И Новый День рождения?
D'int'o иду ' ell'ammore
Я тебя без скуорна спущу.
И d'int'o liett d'o хорошо
Ты будешь плакать от девственности?..
Купишь с ним
Первая детская кроватка и бутылочка для кормления
Т'Амер? Пи? Когда стать? Пап?
Вы будете листать с ним
Фотографии Юпитера?
И ты спрячешь первую морщину Эт?
D'int'o иду ' ell'ammore
У вас будет дом и работа
Дождливые и солнечные дни
И звезда в сердце.
(Спасибо Ахиллу за этот текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы