It’s all coming down to this tonight
Someone’s getting ripped to shreds
Beneath the stadium lights
But you and I were never the silent type
So if we’re going down
We’re going down in style
Let it ride!
Here we go again
I think I’m gonna be sick
Watching 'em carry on like this
Arms raised in the winner’s stand
Shit-eating grins, backslapping fans
Let 'em swallow what they can ingest
Until they puke it up out back
Head spinning, trying to comprehend
How they could have put their trust
In such shitty friends
Man, we can’t win every night
Yeah, we’re gonna get crushed sometimes
But if this how it’s gonna end
We’re going down convinced we’re the best
'Cause nothing’s less complicated
Than pure self-righteous indignation
Yeah, I’m still convinced we were right
Yeah, I swear to God we were right
Does anybody really care tonight?
Yeah, really, who cares tonight?
Перевод песни II. Runner's up Requiem (Life of Purpose, Pt. II)
Все сводится к этой ночи.
Кто-то рвется в клочья
Под огнями стадиона,
Но ты и я никогда не были молчаливыми.
Так что, если мы идем ко дну,
Мы идем ко дну в стиле,
Пусть он едет!
Вот и мы снова.
Я думаю, что мне будет плохо
Смотреть, как они продолжают жить, как эти
Руки, поднятые на трибуне победителя,
Дерьмовые усмешки, фанаты с откидным верхом.
Позволь им глотать то, что они могут глотать,
Пока они не вырвет его обратно.
Голова кружится, пытаясь понять,
Как они могли бы довериться
Таким дерьмовым друзьям.
Чувак, мы не можем побеждать каждую ночь.
Да, иногда мы будем раздавлены,
Но если так все закончится ...
Мы идем ко дну, убежденные, что мы лучшие,
потому что нет ничего сложнее,
Чем чистое самодовольное негодование.
Да, я все еще уверен, что мы были правы.
Да, клянусь Богом, мы были правы.
Кому-нибудь сегодня не все равно?
Да, правда, кого это волнует сегодня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы