Текст песни If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough (Karen O) с переводом

Если ты собираешься быть тупым, ты должен быть жестким,

Когда тебя сбивают с ног, ты должен подняться,

Я не самый острый нож в ящике, но я знаю достаточно, чтобы знать,

Если ты будешь глупым, ты должен быть жестким.

Что ж, я залила свой мозг гнилым виски,

пока вся моя боль не стала жареной курицей,

И у меня были чуваки со значками, обыскивающие меня, научите меня, как глотать гордость,

Я приняла совет, который не возьмет ни один дурак.

У меня есть некоторые привычки, которые я не могу поколебать, я не самый острый нож в ящике, но я знаю достаточно, чтобы знать, будешь ли ты тупым, ты должен быть жестким, если будешь глупым, ты должен быть жестким, когда тебя сбивают с ног, ты должен подняться, вот как это бывает в жизни и любви, если ты будешь глупым, ты должен быть жестким.

Я поднимался и опускался, и опускался, и уходил.

Я был оставлен, прав и неправ.

Да, я ходил по улице и держал язык за зубами.

Я был на коротком конце слишком долго.

Но если бы они дали медали За адские войны,

Я бы положил свои в комод

Со своими счетами irs и бумагами о разводе и всем этим.

Если ты собираешься быть тупым, ты должен быть жестким,

если ты собираешься быть тупым, ты должен быть жестким,

когда тебя сбивают с ног, ты должен подняться, я не самый острый нож в ящике, но я знаю достаточно, чтобы знать, будешь ли ты глупым, ты должен быть жестким.